| Tagalog | tgl-000 |
| kanan | |
| Malayu Ambong | abs-000 | kanaŋ |
| Inabaknon | abx-000 | kawanan |
| تونسي | aeb-000 | لِيمِينْ |
| Afrikaans | afr-000 | regs |
| Arguni | agf-000 | pararare |
| Agta | agt-000 | ziwanans |
| Amara | aie-000 | togou |
| Aynu itak | ain-004 | simon |
| اللهجة الجنوبية | ajp-000 | يمين |
| Anakalangu | akg-000 | lawana |
| akkadû | akk-000 | imittu |
| Akeanon | akl-000 | tuʔúh |
| Araki | akr-000 | mʼarrua |
| Alune | alp-000 | makonale |
| Alune | alp-000 | maʼwanale |
| toskërishte | als-000 | e djathtë |
| toskërishte | als-000 | në të djathtë |
| алтай тил | alt-000 | онʼ |
| Amis | ami-000 | kawanan |
| Ambai | amk-000 | moya |
| Amahai | amq-000 | au minalo |
| Xârâcùù | ane-000 | çɛdɛnũrũ |
| Atoni | aoz-000 | ʔneʔu |
| Saʼa | apb-000 | pwalopwalo |
| العربية | arb-000 | يمين |
| العربية | arb-000 | يَمِين |
| luenga aragonesa | arg-000 | dreita |
| Mapudungun | arn-000 | man |
| Swadesh 207 | art-012 | 199 |
| ABVD 210 | art-268 | 003 |
| مصري | arz-000 | يمين |
| asturianu | ast-000 | derecha |
| asturianu | ast-000 | drecha |
| As | asz-000 | pa-lfi |
| Ata Manobo | atd-000 | kawanan |
| Pamplona Atta | att-000 | jiwana:n |
| Aneityum | aty-000 | inmata- |
| Asumboa | aua-000 | amasu |
| Anuta | aud-000 | tonu |
| Rurutuan | aut-000 | ʔatau |
| aymar aru | ayr-000 | kupi |
| azərbaycanca | azj-000 | sağ |
| Babatana | baa-000 | kɨrisi dékanae |
| Babatana | baa-000 | njoŋa |
| башҡорт теле | bak-000 | уң |
| basa Bali | ban-000 | tengawan |
| basa Bali | ban-000 | təŋawan |
| Hata Batak | bbc-000 | sihamun |
| Bikol | bcl-000 | tu-o |
| Bannoni | bcm-000 | matoo- |
| Biliau | bcu-000 | wan |
| Bonggi | bdg-000 | kikuan |
| Bajo | bdl-000 | kanan |
| Belait | beg-000 | tuʔau |
| Dayak Bakatiq-Sara/Riok | bei-000 | tauʔ |
| беларуская | bel-000 | пра́вы |
| беларуская | bel-000 | правы |
| বাংলা | ben-000 | ডান |
| Bugotu | bgt-000 | madotho[ña] |
| Banggai Islands | bgz-001 | bakaliŋa |
| Bima | bhp-000 | wana |
| Popalia | bhq-000 | mɔwana |
| Biak | bhw-000 | kaku |
| Barok | bjk-000 | lawatun |
| Banjar | bjn-000 | kanan |
| Tanga | bjp-000 | to |
| Binukid | bkd-000 | kaʼwanan |
| Balangaw | blw-000 | qaʼwʌn |
| Bonerate | bna-000 | mɔana |
| Kei Besar Elat | bnd-000 | fano ratu |
| Masiwang | bnf-000 | kamuin |
| Masiwang | bnf-000 | leileit |
| Bunun | bnn-000 | tanaṣkáʼun |
| Bantik | bnq-000 | kuaneŋ |
| Bintulu | bny-000 | taʔew |
| bosanski | bos-000 | desni |
| Blaan | bpr-000 | kwanan |
| Bilaan | bps-000 | kwanan |
| brezhoneg | bre-000 | deghow |
| Bilibil | brz-000 | waŋ |
| Burushaski | bsk-000 | domo |
| Butuanon | btw-000 | tuo |
| Bobot | bty-000 | kamuin |
| Bobot | bty-000 | lalait |
| basa ugi | bug-001 | atau |
| български | bul-000 | де́сен |
| български | bul-000 | десен |
| Bukat | bvk-000 | tau |
| Bwaidoka | bwd-000 | ai-atagi |
| Bilur | bxf-000 | a ot |
| Bangala | bxg-000 | dwáte |
| Bangala | bxg-000 | ya lobóko ya mobáli |
| Буряад хэлэн | bxr-000 | баруун |
| Batak | bya-000 | quanan |
| Babuza | bzg-000 | kallamas |
| Buli | bzq-000 | wela |
| Carolinian | cal-000 | peighi-mwáál |
| català | cat-000 | dret |
| català | cat-000 | dreta |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | too |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | tuó |
| e saozneg | cel-000 | *deχsiwo- |
| čeština | ces-000 | pravý |
| Chamoru | cha-000 | agapaʼ |
| truk | chk-000 | -mwáán |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᏚᏳᎪᏛ |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | дєснъ |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | правъ |
| чӑваш | chv-000 | сылтăм |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | gichinik |
| Chru | cje-000 | xənuaʔ |
| Phan Rang Cham | cjm-000 | hanuk |
| Kavalan | ckv-000 | kawa:nán |
| 普通话 | cmn-000 | 右 |
| 普通话 | cmn-000 | 右边的 |
| 國語 | cmn-001 | 右 |
| Hànyǔ | cmn-003 | you4bian1 de5 |
| Kwikapa | coc-000 | kxanyk |
| Kernowek | cor-000 | de |
| Qırımtatar tili | crh-000 | oñ |
| Qırımtatar tili | crh-000 | sağ |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | prawi |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | təm |
| Cymraeg | cym-000 | de |
| Cymraeg | cym-000 | dess |
| Isáŋyáthi | dak-000 | akapataŋhaŋ |
| Dakȟóta | dak-002 | oŋspeapataŋhan |
| dansk | dan-000 | højre |
| Idaʻan | dbj-000 | konan |
| Fataluku | ddg-000 | tenenu |
| Diodio | ddi-000 | iyatayina |
| Deutsch | deu-000 | rechts |
| Agta | dgc-000 | kawaʼnan |
| Dehu | dhv-000 | maca |
| Kumiai | dih-000 | eyewiik |
| Kumiai | dih-000 | iiwiik |
| Dalmatian | dlm-000 | diastro |
| Dobu | dob-000 | atai-na |
| Doura | don-000 | itipaʼu |
| Rukai | dru-000 | vanál |
| Bundu Dusun | dtp-000 | wanan |
| eesti | ekk-000 | parem |
| ελληνικά | ell-000 | δεξιά |
| ελληνικά | ell-000 | δεξιός |
| Embaloh | emb-000 | kato |
| Mussau-Emira | emi-000 | muenna |
| Ende | end-000 | ngana |
| English | eng-000 | dexter |
| English | eng-000 | right |
| English | eng-000 | right-hand |
| Enggano | eno-000 | kanan |
| Esperanto | epo-000 | dekstra |
| Sye | erg-000 | meveh |
| Fate | erk-000 | matu |
| euskara | eus-000 | eskuin |
| euskara | eus-000 | zuzen |
| føroyskt | fao-000 | høgra |
| vosa Vakaviti | fij-000 | i matau |
| suomi | fin-000 | oikea |
| suomi | fin-000 | oikeanpuoleinen |
| Siraya | fos-000 | mouwal |
| Siraya | fos-000 | ouwal |
| français | fra-000 | droit |
| français | fra-000 | droite |
| français | fra-000 | à droite |
| Frysk | fry-000 | rjochts |
| Faka Futuna | fud-000 | matau |
| Faka Futuna | fud-000 | ʼatamai |
| lenghe furlane | fur-000 | diestre |
| lenghe furlane | fur-000 | drete |
| Futuna-Aniwa | fut-000 | matau |
| Gaddang | gad-000 | diwanan |
| 贛語 | gan-000 | 右首 |
| Gayo | gay-000 | kuwən |
| kréyol | gcf-000 | dwet |
| Gedaged | gdd-000 | waŋ |
| Gebe | gei-000 | palpal|cu |
| Geser-Gorom | ges-000 | kuanen |
| ግዕዝ | gez-000 | የመን |
| Patpatar | gfk-000 | sot |
| Kubokota | ghn-000 | matua |
| taetae ni Kiribati | gil-000 | átai |
| Gàidhlig | gla-000 | jesh |
| Gaeilge | gle-000 | deas |
| galego | glg-000 | dereita |
| Gorontalo | gor-000 | ʔolowala |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | δεξιός |
| Ghari | gri-000 | mandoa |
| avañeʼẽ | gug-000 | akatúape |
| avañeʼẽ | gug-000 | akatúvape |
| Gumawana | gvs-000 | kakatai |
| Gane | gzn-000 | awoyan |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | tsang31 pien31 |
| Haku | hao-000 | matŭ |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | adwat |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | dwat |
| Hausa | hau-000 | dama |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻākau |
| Српскохрватски | hbs-000 | десни |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | desni |
| עברית | heb-000 | ימין |
| Hiligaynon | hil-000 | tu-o |
| Hiligaynon | hil-000 | tuó |
| Hiligaynon | hil-000 | tuô |
| हिन्दी | hin-000 | दाया |
| हिन्दी | hin-000 | दाहिना |
| nešili | hit-000 | kunnas |
| Hanunoo | hnn-000 | sikún |
| Hoava | hoa-000 | mbaroso |
| Hopilàvayi | hop-000 | putve |
| hrvatski | hrv-000 | desni |
| Hitu | htu-000 | pahuwana |
| magyar | hun-000 | jobb |
| Hainan Cham | huq-000 | thiu 43 |
| Hainan Cham | huq-000 | ziu 33 |
| Sabu | hvn-000 | kedaŋa |
| արևելահայերեն | hye-000 | աջ |
| Iaai | iai-000 | metɔ |
| Iban | iba-000 | kanan |
| Ibanag | ibg-000 | ziwanan |
| Inibaloi | ibl-000 | ḳawana |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | nri |
| Ido | ido-000 | dextra |
| Amganad Ifugao | ifa-000 | winawʼwan |
| Batad Ifugao | ifb-000 | qagwan |
| Keley-I Kallahan | ify-000 | qawwan |
| Keley-I Kallahan | ify-000 | wannan |
| Ilongot | ilk-000 | wanan |
| Iloko | ilo-000 | kannawan |
| Iranun | ilp-000 | kawanan |
| Ili'uun | ilu-000 | wana |
| interlingua | ina-000 | dextere |
| interlingua | ina-000 | dextre |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kanan |
| Proto-Indo-European | ine-000 | *deḱs- |
| Irarutu | irh-000 | tu |
| Dibagat-Kabugao-Isneg | isd-000 | diwana:n |
| íslenska | isl-000 | hægri |
| italiano | ita-000 | destra |
| italiano | ita-000 | destro |
| italiano | ita-000 | lato destro |
| Maceratese | ita-008 | destra |
| Maceratese | ita-008 | drìtta |
| Binongan Itneg | itb-000 | diwaʼnan |
| Itawis | itv-000 | ziwanan |
| ivatanən | ivv-000 | kawanan |
| ivatanən | ivv-000 | wanan |
| Yabem | jae-000 | anôŋa |
| Kilokaka | jaj-000 | hneta |
| basa Jawa | jav-000 | kanan |
| basa Jawa | jav-000 | tengen |
| basa Jawa | jav-000 | teŋen |
| Jawe | jaz-000 | jue-hi-n |
| Loglan | jbo-001 | ritco |
| Yamdena | jmd-000 | fian |
| 日本語 | jpn-000 | 右 |
| にほんご | jpn-002 | みぎ |
| Japhug Rgyalrong | jya-000 | χcha pɕoʁ |
| Kayapa Proper Kallahan | kak-000 | qawannan |
| ქართული | kat-000 | მარჯვენა |
| қазақ | kaz-000 | оң |
| Gabadi | kbt-000 | i diba |
| Kei | kei-000 | mel |
| Q’eqchi’ | kek-000 | saʼ nim |
| Kemak | kem-000 | ba:na |
| Ket | ket-000 | boɣot |
| Komering | kge-000 | kanan |
| монгол | khk-000 | баруун |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ស្ដាំ |
| Kilivila | kij-000 | kakata |
| кыргыз | kir-000 | оң |
| Kis | kis-000 | dəmá ŋgo |
| Kisar | kje-000 | malanna |
| хакас тили | kjh-000 | оң |
| Kia | kji-000 | mautu |
| Kokota | kkk-000 | mautu |
| Kʼolew ñajaʼ | klb-000 | chpeeyp |
| Dong | kmc-000 | kʰwăː |
| Kurmancî | kmr-000 | rast |
| Kurmancî | kmr-000 | rastê |
| كورمانجى | kmr-002 | راست |
| Guinaang Kalinga | knb-000 | diwaʼnan |
| Kodi | kod-000 | kawana |
| 한국어 | kor-000 | 바른 |
| 한국어 | kor-000 | 오른 |
| 한국어 | kor-000 | 오른쪽 |
| Kosraean | kos-000 | lacyot |
| Kapingamarangi | kpg-000 | tau |
| Kapingamarangi | kpg-000 | tonu |
| коми кыв | kpv-000 | веськыд |
| Kalagan | kqe-000 | kalintu |
| Kandas | kqw-000 | sut na lama- |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | онг |
| karjala | krl-000 | oigei |
| karjala | krl-000 | oigie |
| karjala | krl-000 | oikie |
| Kuanua | ksd-000 | liman tuna |
| Kuni | kse-000 | imana idifana |
| Kölsch | ksh-000 | räähß |
| Kedang | ksx-000 | wana |
| Kunza | kuz-000 | ckonnir |
| Kove | kvc-000 | tau |
| Kerinci | kvr-000 | kana |
| Kerinci | kvr-000 | kanan |
| Kwaio | kwd-000 | leʔa |
| Kwaraʼae | kwf-000 | oʼolo |
| Kowiai | kwh-000 | tuʼurom |
| Kairiru | kxa-000 | mouwon |
| Brunei | kxd-000 | kanan |
| Kelabit | kzi-000 | pe-senuʔeh |
| Kaidipang | kzp-000 | kitau |
| Kayupulau | kzu-000 | banare |
| ລາວ | lao-000 | khwǎa |
| ລາວ | lao-000 | ຂວາ |
| latine | lat-000 | dexter |
| latine | lat-000 | directus |
| лакку маз | lbe-000 | урчIахсса |
| Central Bontok | lbk-000 | kannaʼwan |
| Central Bontok | lbk-000 | ʔawán |
| Wampar | lbq-000 | moaru |
| Lavatbura-Lamusong | lbv-000 | nasa |
| Leipon | lek-000 | ceŋin |
| Kara | leu-000 | a limana sokosoko |
| лезги чӀал | lez-000 | эрчIи |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | destra |
| Luqa | lga-000 | matua |
| Lahanan | lhn-000 | taʔo |
| Likum | lib-000 | selin |
| Ha | lic-001 | mi11 |
| Lihir | lih-000 | lolo |
| Limburgs | lim-000 | rechs |
| lingála | lin-000 | _a mobáli |
| lietuvių | lit-000 | dešinys |
| lietuvių | lit-000 | dešinė |
| līvõ kēļ | liv-000 | jõvā |
| Li'o | ljl-000 | ŋgana |
| Lampung | ljp-000 | kanan |
| Lakȟótiyapi | lkt-000 | isloyatan |
| Lakȟótiyapi | lkt-000 | išláyataŋhaŋ |
| Nguna | llp-000 | matua |
| Lau | llu-000 | aolo |
| Merei | lmb-000 | adiadi |
| Lamogai | lmg-000 | udúŋ |
| Hano | lml-000 | mwatua |
| ticines | lmo-005 | dèstra |
| Lamalera | lmr-000 | faine |
| Lamboya | lmy-000 | kawana |
| Lou | loj-000 | kal|moru |
| Loniu | los-000 | paʔahan |
| Latgalīšu | ltg-000 | lobais |
| Latgalīšu | ltg-000 | pa lobai |
| Leti | lti-000 | malw̃anna |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | riets |
| latviešu | lvs-000 | labais |
| latviešu | lvs-000 | pa labi |
| Naman | lzl-000 | xəmutu |
| basa Mathura | mad-000 | kaŋan |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | anbwijmaroŋ |
| Makasar | mak-000 | kamaŋ |
| മലയാളം | mal-000 | വലത് |
| Proto-Austronesian | map-000 | *ka-wanaN |
| Proto-Southern Mindanaon | map-003 | *kwanan |
| Pondok | map-004 | lawana |
| Baliledo | map-005 | lawana |
| Riwo | map-006 | von |
| Tape | map-008 | məldon |
| Orkon | map-009 | mæru |
| Nāti | map-010 | mpwaraŋkin |
| Greenhill-qas | map-011 | won |
| Greenhill-qas | map-011 | won- |
| Western Bukidnon Manobo | mbb-000 | kewanen |
| Western Bukidnon Manobo | mbb-000 | kɨwanɨn |
| Dibabawon Manobo | mbd-000 | kalinʼtuqu |
| Ilianen Manobo | mbi-000 | kɨwanan |
| Maisin | mbq-000 | faya |
| Sarangani Manobo | mbs-000 | kowanan |
| Tigwa Manobo | mbt-000 | kawanan |
| мокшень кяль | mdf-000 | виде |
| Mengen | mee-000 | kamanaeʼpe |
| Mengen | mee-000 | kamanepe |
| Mekeo | mek-000 | kai |
| Melanau | mel-000 | taʔew |
| Motu | meu-000 | idiba |
| Maleu | mgl-000 | ôtai |
| Mambae | mgm-000 | hana-n |
| Mailu-Dedele | mgu-000 | iata |
| олык марий | mhr-000 | пурла |
| олык марий | mhr-000 | пурмалай |
| Buru | mhs-000 | eʔwana |
| Maʻanyan | mhy-000 | kawan |
| Moor | mhz-000 | ja |
| Mi’gmawi’simg | mic-000 | badadujk |
| Toʼon Savi | mim-000 | kuaʼa |
| Minangkabau | min-000 | suoʔ |
| Matukar | mjk-000 | wei |
| македонски | mkd-000 | де́сен |
| македонски | mkd-000 | десно |
| Makasae | mkz-000 | tanelai |
| Malti | mlt-000 | lemin |
| To’abaita | mlu-000 | aʔola |
| Mwotlap | mlv-000 | na-mtʊ |
| Mamanwa | mmn-000 | toqo |
| Emae | mmw-000 | matau |
| Madak | mmx-000 | lengen tino |
| Muna | mnb-000 | suana |
| Muna | mnb-000 | s|wana |
| manju gisun | mnc-000 | ici |
| Mandinka | mnk-000 | bulubaa |
| ဘာသာ မန် | mnw-000 | ပုၚ် |
| Mongondow | mog-000 | koloanan |
| Molima | mox-000 | atai |
| Misima-Paneati | mpx-000 | awo|na |
| Manggarai | mqy-000 | wanaŋ |
| reo Māori | mri-000 | katau |
| reo Māori | mri-000 | matau |
| Cheke Holo | mrn-000 | hneta |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | atamai |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | ʻima oko |
| Maranao | mrw-000 | kawanan |
| Mansaka | msk-000 | karintu na qutaw |
| Cotabato Manobo | mta-000 | kuwanan |
| Mono | mte-000 | matau |
| Mota | mtt-000 | matua |
| Manam | mva-000 | wanan |
| Mamboru | mvd-000 | kawana |
| Myaakufutsu | mvi-000 | ngy |
| Marovo | mvo-000 | matao |
| Mouk | mwh-001 | lokono |
| Aria | mwh-002 | oduŋ |
| Peterara | mwo-000 | mataua- |
| Moken | mwt-000 | n|ana:n |
| Hmoob Dawb | mww-000 | kwa2 |
| Hmoob Dawb | mww-000 | si 7 |
| Modang | mxd-000 | məʼa |
| Mele-Fila | mxe-000 | matau |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ညာ |
| эрзянь кель | myv-000 | вить |
| эрзянь кель | myv-000 | вить кедь |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | tofwumkat |
| Nakanai | nak-000 | e gata |
| Nakanai | nak-000 | gata |
| Nakanai | nak-000 | labalaba |
| Nalik | nal-000 | ləpəl |
| Nalik | nal-000 | mit sazacha |
| napulitano | nap-000 | canzo |
| napulitano | nap-000 | destra |
| irpino | nap-003 | destra |
| dorerin Naoero | nau-000 | eimwi |
| Diné bizaad | nav-000 | nishʼnáájígo |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | yeccapan |
| Nauna | ncn-000 | kali|matu |
| Nedersaksisch | nds-001 | rechts |
| Nêlêmwa | nee-000 | bwa mwaaguk |
| Nengone | nen-000 | amanata |
| Nengone | nen-000 | nata |
| Äiwoo | nfl-000 | numonǰi |
| Ngaju | nij-000 | gamtawuʼ |
| Ngaju | nij-000 | gantau |
| Ngaju | nij-000 | gantauʔ |
| няˮ | nio-000 | мантiмү |
| ko e vagahau Niuē | niu-000 | matau |
| Nukuoro | nkr-000 | madau |
| Nederlands | nld-000 | rechter- |
| Nederlands | nld-000 | rechts |
| Gela | nlg-000 | mandolo |
| Namakir | nmk-000 | matiʼ |
| Manang | nmm-000 | 1kjetse |
| nynorsk | nno-000 | høgre |
| bokmål | nob-000 | høyre |
| Lala | nrz-000 | ealina |
| Nehan | nsn-000 | kawiwih |
| Nehan | nsn-000 | makos[o] |
| Nehan | nsn-000 | pamua |
| Nehan | nsn-000 | pangmua |
| Natügu | ntu-000 | kæœtɒ |
| Southwest Tanna | nwi-000 | matukw |
| Meherrin | nwy-000 | panunki |
| Nage | nxe-000 | wana |
| Ngad'a | nxg-000 | vana |
| 上古汉语 | och-000 | 右 |
| shànggǔ hànyǔ | och-001 | wəʔ-s |
| lengadocian | oci-003 | drecha |
| lengadocian | oci-003 | drèita |
| gascon | oci-004 | dreta |
| Oirata | oia-000 | tenen |
| Be | onb-000 | tsɯ31 |
| Tohono O'odham | ood-000 | apko |
| Orochon | orh-000 | a:n |
| рѹсьскъ ѩзыкъ | orv-000 | правъ |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | раст |
| Kadorih | otd-001 | kotouu |
| Hñähñu | ote-000 | ʼñe̲i |
| Pangasinan | pag-000 | caoanan |
| Pangasinan | pag-000 | kawanan |
| Amanung Sisuan | pam-000 | uanan |
| Amanung Sisuan | pam-000 | wánan |
| tekoi ra Belau | pau-000 | kadíkm |
| Pawnee | paw-000 | piihkáwiʼuʼ |
| فارسی | pes-000 | råst |
| فارسی | pes-000 | راست |
| Vaeakau-Taumako | piv-000 | toilo |
| Pitjantjatjara | pjt-000 | waku |
| Pukapuka | pkp-000 | mātau |
| Proto-Cen Malayo-Polynesian | plf-002 | *ka-wanan |
| Paulohi | plh-000 | auina |
| fiteny Malagasy | plt-000 | havanana |
| fiteny Malagasy | plt-000 | havánana |
| Southwest Palawano | plv-000 | kewanan |
| Brooke’s Point Palawano | plw-000 | quanan |
| Brooke’s Point Palawano | plw-000 | wanán |
| Paama | pma-000 | ma|tuu |
| Pamona | pmf-000 | kana |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | katau |
| Penrhyn | pnh-000 | katau |
| Nuntajɨyi | poi-000 | óyim |
| polski | pol-000 | prawy |
| mahsen en Pohnpei | pon-000 | palimaun |
| português | por-000 | direita |
| português | por-000 | direito |
| Proto-Malayo-Polynesian | poz-000 | *ka-wanan |
| Proto-Cen E Malayo-Polynesian | pqe-002 | *ka-wanan |
| Proto-Cen E Malayo-Polynesian | pqe-002 | *mataqu |
| Proto-Oceanic | pqe-004 | *mataqu |
| Proto-Oceanic | pqe-004 | *wanan |
| Pasemah | pse-000 | kanan |
| Kaulong | pss-000 | wilin apipsik |
| Gapapaiwa | pwg-000 | kataɣea |
| Paiwan | pwn-000 | ka-navaɬ |
| Puyuma | pyu-000 | tarawalán |
| Qatzijobʼal | quc-000 | wikiaqʼab |
| Chanka rimay | quy-000 | paña |
| Rapanui | rap-000 | mata`u |
| Rapanui | rap-000 | mataʼu |
| Māori Kūki ʻĀirani | rar-000 | katau |
| Kayan | ree-000 | taʔaw |
| Rejang | rej-000 | kanən |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | chacho |
| Tae' | rob-000 | kanan |
| Tae' | rob-000 | tutu |
| lingua rumantscha | roh-000 | dretg |
| română | ron-000 | dreapta |
| română | ron-000 | drept |
| Ririo | rri-000 | za |
| Rotuman | rtm-000 | ʼatmại |
| Roviana | rug-000 | matao-na |
| limba armãneascã | rup-000 | ãndreptu |
| limba meglenoromană | ruq-000 | dirept |
| limba meglenoromană | ruq-000 | dreapta |
| русский | rus-000 | пра́вый |
| русский | rus-000 | правый |
| Shimayumuta | ryn-000 | nigiri |
| саха тыла | sah-000 | уҥа |
| Sasak | sas-000 | kawan |
| Santali | sat-001 | e̲to̲m |
| Santali | sat-001 | jo̲jo̲m |
| Simbo | sbb-000 | matua |
| Saliba | sbe-000 | kahakahatu |
| Botolan Sambal | sbl-000 | waʼnan |
| lingua siciliana | scn-000 | destra |
| lingua siciliana | scn-000 | dritta |
| Scots leid | sco-000 | richt |
| Goídelc | sga-000 | deas |
| Surigaonon | sgd-000 | túo |
| Punan Kelai | sge-000 | menʼaw |
| လိၵ်ႈတႆး | shn-000 | ၶႂႃ |
| ລິ່ກໄຕ໊ | shn-003 | ຂວາ |
| Numbami | sij-000 | ano |
| Mapun | sjm-000 | kawnan |
| Mapun | sjm-000 | konan |
| Siar | sjr-000 | sot |
| Sika | ski-000 | wana |
| Sakao | sku-000 | jɛr |
| Sekar | skz-000 | banifia |
| slovenčina | slk-000 | pravý |
| Lamaholot Ile Mandiri | slp-000 | wanan |
| Selaru | slu-000 | wan |
| slovenščina | slv-000 | desni |
| davvisámegiella | sme-000 | olgeš |
| Samal | sml-000 | koan |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | tau-matau |
| Vilirupu | snc-000 | ripana |
| Singhi | sne-000 | toux |
| Sangil | snl-000 | koʼaneng |
| Nahavaq | sns-000 | mbaraŋgin |
| Sobei | sob-000 | mau |
| Solos | sol-000 | mina risiki |
| Sonsorol | sov-000 | kurumaala |
| español | spa-000 | derecha |
| español | spa-000 | derecho |
| español | spa-000 | diestra |
| Taiof | sps-000 | matou |
| shqip | sqi-000 | djathtë |
| Sranantongo | srn-000 | leti-anu |
| српски | srp-000 | десни |
| Thao | ssf-000 | tana-du |
| Seimat | ssg-000 | manaw |
| So'a | ssq-000 | wana |
| Sengseng | ssz-000 | apipsik |
| Santa Ana | stn-000 | aoto |
| Siocon Subanon | suc-000 | glintu |
| basa Sunda | sun-000 | katuhu |
| basa Sunda | sun-000 | tengen |
| Savosavo | svs-000 | tovi |
| svenska | swe-000 | höger |
| Kiswahili | swh-000 | kulia |
| Kiswahili | swh-000 | kuume |
| Sangir | sxn-000 | koaneng |
| Sangir | sxn-000 | koaneŋ |
| Saaroa | sxr-000 | aɬanə |
| Sindangan Subanun | syb-000 | dlintu |
| ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܝܡܝܢܐ |
| табасаран чӀал | tab-000 | харччул |
| reo Tahiti | tah-000 | ʻatau |
| தமிழ் | tam-000 | வலது |
| Yami | tao-000 | kawanán |
| Yami | tao-000 | wanan |
| tatar tele | tat-000 | уң |
| Atayal | tay-000 | llau |
| Atayal | tay-000 | ʔanaliʔ |
| Takia | tbc-000 | vont |
| Tanimbili | tbe-000 | kenakaio |
| Mandara | tbf-000 | rimana suvu |
| Mandara | tbf-000 | suvu |
| Tiang | tbj-000 | limana tuan |
| Tiang | tbj-000 | tuan |
| Kalamian Tagbanwa | tbk-000 | tuu |
| Tboli | tbl-000 | kwanan |
| Tetun Dili | tdt-000 | kwana |
| Tetun Dili | tdt-000 | los (liman los) |
| తెలుగు | tel-000 | కుడి |
| lia-tetun | tet-000 | kuana |
| Tigak | tgc-000 | palmit muan |
| тоҷикӣ | tgk-000 | рост |
| Tagalog | tgl-000 | kánan |
| Tagbanwa | tgt-000 | qiwanan |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขวา |
| Timugon Murut | tih-000 | pamiris |
| Teop | tio-000 | matau |
| Tunjung | tjg-000 | tauʔ |
| Tikopia | tkp-000 | matau |
| Teanu | tkw-000 | moso |
| Teanu | tkw-000 | mosɔ |
| Tolo | tlr-000 | madoa |
| Sou Amana Teru | tlu-000 | mau?ia |
| Soboyo | tlv-000 | kalawanañ |
| Khehek | tlx-000 | seliŋ |
| Avava | tmb-000 | bariin |
| Kwamera | tnk-000 | mwatuk |
| Lenakel | tnl-000 | mwatu |
| Tontemboan | tnt-000 | kanan |
| Tanema | tnx-000 | lavela |
| lea fakatonga | ton-000 | mataʔu |
| tutunakutachawin | top-000 | pagkanat |
| Tarpia | tpf-000 | maom |
| xnaꞌátj tu̱ꞌ | trc-000 | nuvàꞌ |
| Taroko | trv-000 | nárat |
| Tausug | tsg-000 | ha tuquh |
| Tsou | tsu-000 | vhóna |
| pʼurhépecha uantakua | tsz-000 | jurhimbiti |
| Torau | ttu-000 | matau |
| Sivisa Titan | ttv-000 | kalimo |
| türkmençe | tuk-000 | hak |
| türkmençe | tuk-000 | sag |
| Türkçe | tur-000 | sağ |
| Vaghua | tva-000 | matavə- |
| Southeast Ambrym | tvk-000 | mætu |
| ʻgana Tuvalu | tvl-000 | matau |
| Termanu | twu-000 | kona |
| kuśiññe | txb-000 | saiwai |
| Ngaibor | txn-001 | alemlema |
| Tonsea | txs-000 | kenawan |
| тыва дыл | tyv-000 | оң |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | batzʼi kʼobol |
| Ubir | ubr-000 | asumaiau |
| Ujir | udj-000 | sei lima lima |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ong |
| українська | ukr-000 | пра́вий |
| українська | ukr-000 | правий |
| Lënapei lixsëwakàn | unm-000 | mayai |
| Nembao | utp-000 | marœ |
| Kulon-Pazeh | uun-000 | ʔannán |
| Ura | uur-000 | arube |
| Fagauvea | uve-000 | matau |
| oʻzbek | uzn-000 | oʻng |
| oʻzbek | uzn-000 | sogʻ |
| łéngua vèneta | vec-000 | destro |
| vepsän kel’ | vep-000 | oiged |
| tiếng Việt | vie-000 | phải |
| tiếng Việt | vie-000 | thẳng |
| Minigir | vmg-000 | lima tuna |
| Vano | vnk-000 | fakane |
| Neveʻei | vnm-000 | bweradaŋ |
| vad’d’a tšeeli | vot-000 | õikõa |
| võro kiil | vro-000 | hää |
| võro kiil | vro-000 | hüä |
| Varisi | vrs-000 | matau-na |
| Wandamen | wad-000 | watan |
| Watubela | wah-000 | mela |
| Wedau | wed-000 | auoiou |
| Wejewa | wew-000 | kawano |
| Muduapa | wiv-000 | maroro |
| lingaedje walon | wln-000 | droete |
| Wolio | wlo-000 | kaana |
| Fakaʻuvea | wls-000 | mata`u |
| Wanukaka | wnk-000 | lawana |
| Wogeo | woc-000 | wana- |
| Woleaian | woe-000 | paiukofo |
| Waropen | wrp-000 | ghanano |
| Wuvulu-Aua | wuv-000 | maʔau |
| хальмг келн | xal-000 | барун |
| Камасинский | xas-001 | ма̄на |
| Kambera | xbr-000 | awana |
| Kambera | xbr-000 | kawana |
| Kambera | xbr-000 | wowana |
| Tongva | xgf-000 | pwaar |
| Kenyah | xkl-000 | taʔu |
| Luwian | xlu-000 | isarwilis |
| Matbat | xmt-000 | palafi |
| Mori Bawah | xmz-000 | koana |
| Kanakanabu | xnb-000 | anaanan |
| Kanakanabu | xnb-000 | anán |
| Northern Kankanay | xnn-000 | kanaʼwan |
| Saisiyat | xsy-000 | kaʔnal |
| Yapese | yap-000 | matʼaaw |
| Yoem Noki | yaq-000 | batam |
| Buyang | yha-000 | kʰwaa1 |
| Buyang | yha-000 | qa0 mi11 |
| Yakan | yka-000 | kanawan |
| Yakamul | ykm-000 | mawáŋ |
| 廣東話 | yue-000 | 右 |
| diidza xhon | zad-000 | licha |
| Melawan | zbc-000 | pəŋka|tuʔoh |
| Magori | zgr-000 | vota |
| Melayu | zlm-000 | kann |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kanan |
| isiZulu | zul-000 | kwesokudla |
| Wuming | zyb-001 | wa35 |