| shànggǔ hànyǔ | och-001 |
| wat | |
| Aasáx | aas-000 | šah- |
| Abau | aau-000 | me |
| Abé | aba-000 | hɛ̄ |
| Abidji | abi-000 | kã̀ |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | аҳəара |
| apʰsua bızşʷa | abk-002 | a=ħʷa-rˈa |
| бзыҧ | abk-006 | аҳəара |
| Bzyb | abk-011 | a=ħʷa-ra |
| Abanyom | abm-000 | àgbábòn |
| абаза бызшва | abq-000 | хIвара |
| Abaza | abq-001 | ħʷa-ra |
| Malayu Ambong | abs-000 | bilaŋ |
| Inabaknon | abx-000 | palling |
| Inabaknon | abx-000 | pinugad |
| Inabaknon | abx-000 | sabi +t |
| Abui—Atimelang | abz-001 | faŋ-a |
| Abui Takalelang | abz-003 | faŋ-ˈa |
| Arguni | agf-000 | -ga |
| Agta | agt-000 | qibah |
| Ağul ҫ̇al | agx-000 | aʁ-a-y- |
| Ağul ҫ̇al | agx-000 | p-una- |
| Fitʼe | agx-002 | aʁ-a- |
| Fitʼe | agx-002 | up-una- |
| Gequn | agx-003 | aʁ-a- |
| Gequn | agx-003 | p-una- |
| Keren | agx-004 | aʁ-a-y- |
| Keren | agx-004 | p-una- |
| Koshan | agx-005 | kː-a- |
| Koshan | agx-005 | p-una- |
| Mendaesde | aht-001 | =niː |
| Central Ahtna | aht-002 | =niː |
| Amara | aie-000 | kole |
| afa-n ari—IPA | aiw-001 | gay- |
| Anakalangu | akg-000 | panewi |
| Akeanon | akl-000 | hámbaɣ |
| Araki | akr-000 | re |
| Alune | alp-000 | beteke |
| Alune | alp-000 | beteʼe |
| Alune | alp-000 | hombe |
| toskërishte | als-000 | them |
| Maʼasupa | alu-001 | unua |
| Waiahaa | alu-002 | iria |
| Amis | ami-000 | cinglaw |
| Amis | ami-000 | s-um-ual |
| Amis | ami-000 | s<um>uwal |
| Amis | ami-000 | saan |
| Ambai | amk-000 | i-eoa |
| Amahai | amq-000 | repaʼe |
| Xârâcùù | ane-000 | šɛ |
| Aʼtong | aot-000 | no- |
| Atoni | aoz-000 | mak |
| Saʼa | apb-000 | unu |
| aršatten č’at | aqc-000 | bo- |
| aršatten č’at | aqc-000 | wa-r- |
| ABVD 210 | art-268 | 064 |
| Swadesh-Yakhontov 110 | art-277 | 071 |
| As | asz-000 | -bin |
| Ata Manobo | atd-000 | kagi |
| Pamplona Atta | att-000 | ubobugan |
| Aneityum | aty-000 | asañ |
| Rurutuan | aut-000 | parau |
| Abipon | axb-000 | =apek |
| Babatana | baa-000 | pinjɔ |
| Babatana | baa-000 | sasei |
| Babatana | baa-000 | ŋióro |
| basa Bali | ban-000 | ngomong |
| basa Bali | ban-000 | nomoŋ |
| Hata Batak | bbc-000 | marhata |
| batsba motjiti | bbl-000 | aɬ-ar |
| Jianchuan Bai | bca-004 | co₄₂ |
| Jianchuan Bai | bca-004 | sua₄₄ |
| Bikol | bcl-000 | masabi |
| Bikol | bcl-000 | mataram |
| Bannoni | bcm-000 | dara |
| Bannoni | bcm-000 | va |
| Bonggi | bdg-000 | moro |
| budad mez | bdk-000 | yuʔu- |
| budad mez | bdk-000 | yɨpə- |
| Будад мез | bdk-001 | йуъу- |
| Будад мез | bdk-001 | йыпа- |
| Bajo | bdl-000 | susuran |
| Belait | beg-000 | bəturan |
| Dayak Bakatiq-Sara/Riok | bei-000 | mujiʔ |
| Bai | bfc-000 | co₄₂ |
| Bai | bfs-000 | sua₄₄ |
| Bugotu | bgt-000 | a |
| Bugotu | bgt-000 | hagore |
| Bugotu | bgt-000 | vele |
| Banggai Islands | bgz-001 | bantil |
| Bima | bhp-000 | nggahi |
| Popalia | bhq-000 | ɸa |
| Biak | bhw-000 | faya |
| Biak | bhw-000 | kofen |
| Barok | bjk-000 | irereŋe |
| Banjar | bjn-000 | ujar |
| Tanga | bjp-000 | pete |
| Binukid | bkd-000 | ʼkagi |
| Balangaw | blw-000 | qaʼle |
| Bonerate | bna-000 | bisara |
| Kei Besar Elat | bnd-000 | lia |
| Masiwang | bnf-000 | dula |
| Masiwang | bnf-000 | fatan |
| Masiwang | bnf-000 | lēn |
| Bunun | bnn-000 | túpaʔ |
| Bantik | bnq-000 | uli |
| Bintulu | bny-000 | pesi |
| Blaan | bpr-000 | man |
| Bilaan | bps-000 | man |
| Brahui | brh-000 | paː-iŋg |
| Brahui | brh-000 | paː-n-iŋg |
| Birgid | brk-000 | pa |
| Bilibil | brz-000 | -biliani |
| Bilibil | brz-000 | bol |
| Yasin | bsk-001 | sˈen- |
| Hunza | bsk-009 | =s- |
| Butuanon | btw-000 | laong |
| Bobot | bty-000 | aduɬa |
| Bobot | bty-000 | lian |
| basa ugi | bug-001 | mak-kədaa |
| basa ugi | bug-001 | pau |
| Bukat | bvk-000 | ken |
| Bwaidoka | bwd-000 | vona |
| Bwe | bwe-000 | ɗɔ̄ |
| Wunai | bwn-000 | kuŋ₁₃ |
| Sya | bwq-000 | dā |
| Bunu | bwx-000 | tɯ₂ |
| Baonuo | bwx-003 | ɕi₄ |
| Numao | bwx-004 | ɕou₆ |
| Bilur | bxf-000 | i urek |
| Batak | bya-000 | sugid |
| Basai | byq-000 | makaukawas |
| Basai | byq-000 | sakusa |
| Babuza | bzg-000 | magcho |
| Babuza | bzg-000 | pala |
| Buli | bzq-000 | u |
| Carolinian | cal-000 | ira |
| Carolinian | cal-000 | áá-ngeli |
| Proto-Nakh | cau-001 | *leː- |
| Proto-Nakh | cau-001 | *ʔaːɬ- |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | búngat |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | súlti |
| Chamoru | cha-000 | sangan |
| Slijuala xanuk | chd-000 | di=mˈi-ʔma |
| нохчийн мотт | che-000 | āла |
| Noxçiyn mott | che-002 | aːl-a |
| truk | chk-000 | áá- |
| truk | chk-000 | érá |
| Proto-Chuukic | chk-001 | *terú |
| Cahuilla | chl-000 | =yax- |
| Cahuilla | chl-000 | yˈax- |
| Chimariko | cid-000 | h=ˈekʼo |
| Chru | cje-000 | dɤ:m |
| Phan Rang Cham | cjm-000 | layʔ |
| Kavalan | ckv-000 | si:kawmáʔ |
| Kavalan | ckv-000 | sikaoma |
| Kavalan | ckv-000 | siqaumáʔ |
| 普通话 | cmn-000 | 說 |
| Kwikapa | coc-000 | ʔi |
| Chuanqiandian | cqd-000 | hay₇ |
| Bodega | csi-000 | ʔˈona |
| Central Sierra | csm-000 | kˈačːɨ- |
| dansk | dan-000 | sige |
| Shiri | dar-012 | ha=ʔ- |
| Amuzgi | dar-013 | ha=ʔ- |
| Ashti | dar-014 | ha=ʔ- |
| Idaʻan | dbj-000 | baraʔ |
| Idaʻan | dbj-000 | mʌngaraʔ |
| Fataluku | ddg-000 | taʔa |
| Diodio | ddi-000 | wonawona |
| цез мец | ddo-000 | элIа |
| Soƛʼo | ddo-001 | eƛi |
| Proto-Tsez | ddo-002 | *ʔiƛV |
| сагадин | ddo-003 | элIа |
| cezyas mec | ddo-004 | eƛi |
| Agta | dgc-000 | ʼkagiq |
| Andaandi | dgl-000 | wˈɛː- |
| Andaandi | dgl-000 | ˈɛ- |
| Tłįchǫ | dgr-000 | =tí |
| Tłįchǫ | dgr-000 | =ⁿtí |
| Dehu | dhv-000 | hape |
| Dehu | dhv-000 | qaja |
| Dehu | dhv-000 | ulatin |
| Didinga | did-000 | ɗʋ̀ɣ-à |
| Tipai | dih-002 | =i |
| Tipai | dih-002 | =ʔi |
| Debri | dil-000 | fe |
| Dilling | dil-001 | eː |
| Dilling | dil-001 | weː |
| Dalmatian | dlm-000 | dékro |
| Dobu | dob-000 | gwae |
| Dobu | dob-000 | ona |
| Doura | don-000 | abehaʼu |
| Rukai | dru-000 | kawárevaʔ |
| Bundu Dusun | dtp-000 | boros |
| Ekajuk | eka-000 | byúŋ |
| ελληνικά | ell-000 | είπα |
| ελληνικά | ell-000 | λέω |
| Embaloh | emb-000 | jarum |
| Mussau-Emira | emi-000 | auli-a |
| Mussau-Emira | emi-000 | poa |
| Ende | end-000 | ngasi teei |
| English | eng-000 | say |
| Enggano | eno-000 | pana |
| Enggano | eno-000 | uəh |
| Esperanto | epo-000 | diri |
| Sye | erg-000 | ocu |
| Fate | erk-000 | til |
| Ejagham | etu-000 | =sə́dɛ́ |
| Eyak | eya-000 | =tə=le |
| Mahas | fia-000 | íːg-ìr |
| vosa Vakaviti | fij-000 | kaya |
| Siraya | fos-000 | mararamig |
| Siraya | fos-000 | masasuu |
| Siraya | fos-000 | massousou |
| Siraya | fos-000 | vanavana |
| Faka Futuna | fud-000 | pati |
| Faka Futuna | fud-000 | tukua |
| lenghe furlane | fur-000 | dî |
| Futuna-Aniwa | fut-000 | tuku/a |
| Gaddang | gad-000 | sapit |
| Gayo | gay-000 | bəcərak |
| Gayo | gay-000 | muliŋ |
| Galice | gce-000 | =ni |
| Galice | gce-000 | =niy-a |
| Galice | gce-000 | =tat |
| Gedaged | gdd-000 | bol |
| Gedaged | gdd-000 | pai |
| Gebe | gei-000 | -of |
| Geser-Gorom | ges-000 | kuk |
| Patpatar | gfk-000 | ianga |
| Patpatar | gfk-000 | tange |
| Kubokota | ghn-000 | gu |
| Kubokota | ghn-000 | paranga |
| taetae ni Kiribati | gil-000 | atónga |
| taetae ni Kiribati | gil-000 | táku |
| Hinukh | gin-000 | ese |
| гьинузас мец | gin-001 | эса |
| ||Gana | gnk-000 | me |
| Gorontalo | gor-000 | mo-loʔiya |
| Gutiska razda | got-002 | kʷiθ-an |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | εἶπα |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | φημί |
| Hellēnikḗ | grc-001 | pʰeː-mí |
| Hellēnikḗ | grc-001 | êyp-a |
| Ιωνική διάλεκτος | grc-003 | εἶπα |
| Ιωνική διάλεκτος | grc-003 | φημί |
| Io̱nikí̱ diálektos | grc-004 | pʰeː-mí |
| Io̱nikí̱ diálektos | grc-004 | êyp-a |
| Ghari | gri-000 | čaria |
| Gumawana | gvs-000 | digo |
| G/wi | gwj-000 | me |
| Gane | gzn-000 | bi |
| Gane | gzn-000 | bing |
| Haku | hao-000 | e ranga |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻōlelo |
| X̱aayda kil | hax-000 | suː |
| X̱aayda kil | hax-000 | suː-ta |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | suː |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | suː-ta |
| Qiandong | hea-000 | ho₅ |
| Hiligaynon | hil-000 | itlangón |
| Hiechware | hio-005 | me |
| Diandongbei Miao | hmd-000 | hi₇ |
| ||Ani | hnh-000 | mĩ́ |
| Hmoob | hnj-000 | ha₄ |
| Hanunoo | hnn-000 | mag-kún |
| Hoava | hoa-000 | pato |
| Hadza | hts-000 | ɦè- |
| Hitu | htu-000 | patahia |
| ‡Hua | huc-000 | kiʔi |
| Hupa | hup-000 | =neː |
| Hainan Cham | huq-000 | poyʔ 24 |
| Hulʼqʼumiʼnumʼ | hur-001 | θət |
| Halqʼeméylem | hur-003 | xétʼe |
| Hunzib | huz-000 | nɨs |
| Hunzib | huz-000 | nɨsə |
| гьонкьос мыц | huz-001 | ныса |
| Sabu | hvn-000 | ané |
| Sabu | hvn-000 | li |
| Sabu | hvn-000 | ta-pedai |
| Iaai | iai-000 | haa |
| Iban | iba-000 | jakoʔ |
| Iban | iba-000 | sebut |
| Akunnu | ibe-000 | mwéčí |
| Èkiròmì | ibe-001 | ča |
| Ibanag | ibg-000 | mac-cagui |
| Inibaloi | ibl-000 | qiḳowan |
| Amganad Ifugao | ifa-000 | qaʼli |
| Batad Ifugao | ifb-000 | qalyon |
| Keley-I Kallahan | ify-000 | hapit |
| Keley-I Kallahan | ify-000 | qayyon (qali) |
| Ilongot | ilk-000 | qupu |
| Iloko | ilo-000 | ag-kuna |
| Iranun | ilp-000 | d+taruʼ |
| Ili'uun | ilu-000 | aru |
| Ili'uun | ilu-000 | tapa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berbicara |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berkata |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | ала |
| Ğalğaj mott | inh-001 | al-a |
| Irarutu | irh-000 | -biere |
| Dibagat-Kabugao-Isneg | isd-000 | qikagi |
| nkim | isi-000 | buŋ |
| Nkumm | isi-001 | m=buŋ |
| íslenska | isl-000 | segja |
| Binongan Itneg | itb-000 | goʼminga |
| ivatanən | ivv-000 | vatahen |
| ivatanən | ivv-000 | vatahɨn |
| Yabem | jae-000 | -be |
| Yabem | jae-000 | -sôm |
| Kilokaka | jaj-000 | ɔʔɔe |
| basa Jawa | jav-000 | kanda |
| basa Jawa | jav-000 | tutur |
| basa Jawa | jav-000 | ŋendika |
| Jawe | jaz-000 | peei |
| Jicaque | jic-000 | βelˈe |
| Yamdena | jmd-000 | n-bét |
| Yamdena | jmd-000 | n-falak |
| Yamdena | jmd-000 | n-otar |
| Yamdena | jmd-000 | na-boti |
| Japhug Rgyalrong | jya-000 | ti |
| Kayapa Proper Kallahan | kak-000 | qɨhqɨlɨn (qɨhɨl) |
| бежкьа миц | kap-000 | нисал |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | niso |
| Khoshar-Khota | kap-003 | =ekʼ |
| Khoshar-Khota | kap-003 | niso |
| Tiyadal | kap-004 | niso |
| Gabadi | kbt-000 | e ourarova |
| Vakh | kca-001 | toɭɣə˘lt- |
| Verkhne-Kalymsk | kca-002 | yäːsŋə˘l- |
| Vasjugan | kca-003 | yäːsŋə˘l- |
| Tremjugan | kca-007 | yäːstə˘- |
| Jugan | kca-008 | yäːstə˘- |
| Upper Demjanka | kca-009 | yäːstə˘- |
| Konda Khanty | kca-010 | yäːstə˘- |
| Nizjam | kca-011 | lop- |
| Sherkaly | kca-012 | lop- |
| Synja | kca-014 | yaːstə˘- |
| Obdorsk | kca-015 | läːw- |
| Kazym | kca-018 | ɭop- |
| Kanga | kcp-000 | kì |
| Kadaru | kdu-000 | wei |
| Kei | kei-000 | [t]nar |
| Kemak | kem-000 | ha:bu |
| Ket | ket-000 | =ma |
| Ket | ket-000 | sˈaɣ-a-bet |
| Proto-Yeniseian | ket-001 | *saga- |
| Остыганна ӄа’ | ket-004 | сагабет |
| Komering | kge-000 | cawa |
| Krongo | kgo-000 | t=ì=kkì |
| Proto-North Khoisan | khi-003 | *kò |
| Khvarshi | khv-000 | iƛ |
| Khvarshi Inxokvari | khv-001 | iƛ |
| хварши | khv-002 | илIа |
| инховари | khv-003 | илIа |
| Rere | kib-000 | àːr-ù |
| Kilivila | kij-000 | livale |
| Kis | kis-000 | rimu |
| Kis | kis-000 | sapa |
| Kisar | kje-000 | naaheni |
| Kia | kji-000 | kahei |
| Khinalug | kjj-000 | l-i |
| Khinalug | kjj-000 | čʼ-irˈi |
| каьтш мицI | kjj-001 | чIири |
| Kʼahšá:ya | kju-000 | nihče- |
| Kokota | kkk-000 | oeni |
| Guinaang Kalinga | knb-000 | qan |
| Ekoka-ǃXû | knw-000 | kwèé |
| Ekoka-ǃXû | knw-000 | kòè |
| Ekoka-ǃXû | knw-000 | kūyā |
| Kodi | kod-000 | hanewi |
| Kodi | kod-000 | panegheng |
| Bale | koe-000 | ìyːè |
| Kosraean | kos-000 | aŋwe |
| Kosraean | kos-000 | fahk |
| Kosraean | kos-000 | fæ-k |
| Kapingamarangi | kpg-000 | tapa |
| Kalagan | kqe-000 | law |
| Kandas | kqw-000 | i wasiso |
| Korana | kqz-000 | mĩ́ |
| Kurukh | kru-000 | aːn-naː |
| Kryts | kry-000 | l=ip- |
| Kryts | kry-000 | l=u- |
| Alyk | kry-001 | l=i-yi |
| Alyk | kry-001 | l=ip- |
| Kuanua | ksd-000 | i ta ta |
| Kuni | kse-000 | eavavaka |
| Kedang | ksx-000 | teheʔ tele |
| Kato | ktw-000 | =niː |
| Zhu|ʼhõasi | ktz-000 | kò |
| !Kung | ktz-001 | o=kxwi |
| !Kung | ktz-001 | o=kxwì |
| Grootfontein !Kung | ktz-002 | o=kxwi̋ː |
| ǂKxʼauǁʼein | ktz-003 | o=kxwi |
| 'Auhelawa | kud-000 | walo |
| Kove | kvc-000 | varo |
| Kove | kvc-000 | vaɤa |
| Karenbyu | kvq-000 | ɗɔ̀ |
| Kerinci | kvr-000 | ba-kicaəʔ |
| Kwaio | kwd-000 | ili-a |
| Kwaraʼae | kwf-000 | sae |
| Kowiai | kwh-000 | -fiʼfart |
| Kowiai | kwh-000 | -foʼot |
| Kowiai | kwh-000 | boʼot |
| Kairiru | kxa-000 | wot |
| Brunei | kxd-000 | barucap |
| Karuk | kyh-000 | =piːp |
| Klon Bring | kyo-001 | huh |
| Klon Bring | kyo-001 | huih |
| Kelabit | kzi-000 | mala |
| Kaidipang | kzp-000 | mogoparu |
| Kayupulau | kzu-000 | poha |
| Central Bontok | lbk-000 | kanán |
| Central Bontok | lbk-000 | kaʼnan |
| Central Bontok | lbk-000 | kumwáni |
| Central Bontok | lbk-000 | maŋwáni |
| Wampar | lbq-000 | dzin |
| Wampar | lbq-000 | rere |
| Lavatbura-Lamusong | lbv-000 | vara |
| Tungag | lcm-000 | arakus |
| Tungag | lcm-000 | daŋ |
| Leipon | lek-000 | kwanes |
| Kara | leu-000 | a febos |
| Proto-Lezghian | lez-003 | *ʔiʔʷˤɨ- |
| Güne | lez-005 | l=uhˈu- |
| Luqa | lga-000 | paranga |
| Luqa | lga-000 | pojai |
| Luqa | lga-000 | sau |
| Lahanan | lhn-000 | laʔik |
| Likum | lib-000 | maw |
| Lihir | lih-000 | weng |
| Li'o | ljl-000 | garé |
| Li'o | ljl-000 | nosi |
| Lampung | ljp-000 | cawɔ |
| fascian | lld-002 | dir |
| Gherdëina | lld-003 | dì |
| Nguna | llp-000 | noa |
| Lau | llu-000 | bae |
| Merei | lmb-000 | varavara |
| Lamogai | lmg-000 | kanés |
| Hano | lml-000 | beve |
| Hano | lml-000 | veve |
| Lamalera | lmr-000 | mari |
| Lake | lmw-000 | hˈint̪e |
| Lamboya | lmy-000 | hanewe |
| Narim | loh-000 | ɗʋ̀w-à |
| Lou | loj-000 | nesek |
| Loniu | los-000 | pway |
| 晚期中古漢語 | ltc-000 | 云 |
| Wǎnqí Zhōnggǔ Hànyǔ | ltc-001 | ɦün |
| Leti | lti-000 | wei |
| Naman | lzl-000 | var |
| basa Mathura | mad-000 | ŋocaʔ |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | ba |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | bwah |
| Makasar | mak-000 | aŋkana |
| Proto-Micronesian | map-002 | *pwaa |
| Proto-Southern Mindanaon | map-003 | *man |
| Pondok | map-004 | panewi |
| Baliledo | map-005 | panewi |
| Riwo | map-006 | -bol |
| Nese | map-007 | rreve |
| Tape | map-008 | vwiri |
| Orkon | map-009 | war |
| Greenhill-qas | map-011 | -bol |
| Greenhill-qat | map-012 | ŋa |
| Western Bukidnon Manobo | mbb-000 | kagi |
| Western Bukidnon Manobo | mbb-000 | kaǥi |
| Dibabawon Manobo | mbd-000 | qiʼkagi |
| Ilianen Manobo | mbi-000 | kahi |
| Maisin | mbq-000 | kw|efii |
| Sarangani Manobo | mbs-000 | qikagi |
| Tigwa Manobo | mbt-000 | kagi |
| Mengen | mee-000 | paŋamoloǥa |
| Meidob | mei-000 | kə́- |
| Mekeo | mek-000 | ifa |
| Melanau | mel-000 | meñebut |
| Motu | meu-000 | gwau |
| Motu | meu-000 | toma |
| Merarit | mgb-000 | áːn |
| Merarit | mgb-000 | ʓáŋ-ei |
| Abuu Shaarib | mgb-001 | aːnɛ |
| Abuu Shaarib | mgb-001 | ʓɛŋ-ei |
| Maleu | mgl-000 | ḇul |
| Mambae | mgm-000 | kase |
| Mambae | mgm-000 | tou |
| Mailu-Dedele | mgu-000 | osiosi |
| Manda | mha-000 | in |
| Buru | mhs-000 | eprepa |
| Maʻanyan | mhy-000 | ŋeaw |
| Moor | mhz-000 | oʔa |
| Abar | mij-000 | i=byaŋ |
| Missong | mij-001 | n=da-nə |
| Minangkabau | min-000 | maŋeceʔ |
| Konʼ-kau | mjd-001 | ʔˈa |
| Matukar | mjk-000 | -gamuk |
| Matukar | mjk-000 | -tuli |
| Malto | mjt-000 | aːn- |
| Dihovo | mkd-003 | reč-i |
| Dihovo | mkd-003 | veʎ-i |
| Mokilese | mkj-000 | pwa |
| Mokilese | mkj-000 | pwee-ŋ |
| Makasae | mkz-000 | lolo |
| To’abaita | mlu-000 | soreʔa |
| Mwotlap | mlv-000 | ßap |
| Mamanwa | mmn-000 | laqong |
| Xiangxi | mmr-000 | pʰu₃ |
| Madak | mmx-000 | l pase |
| Muna | mnb-000 | abisara |
| Muna | mnb-000 | apogau |
| Muna | mnb-000 | bisara |
| 建甌方言 | mnp-002 | 話 |
| Jianʼou fangyan | mnp-003 | u̯a₁ |
| Sosva | mns-001 | laːw-i |
| Mid-Lozva | mns-002 | law-i |
| Mid-Lozva | mns-002 | loɔɣ-i |
| Lower-Lozva | mns-003 | lɔː-i |
| Pelymka | mns-004 | lɔːw-i |
| Konda | mns-005 | lɔw-i |
| Konda | mns-005 | lɔːw-i |
| Tavda | mns-006 | lä-nt |
| Tavda | mns-006 | läː-nt |
| Mongondow | mog-000 | uman |
| Mohave | mov-000 | i-m |
| Molima | mox-000 | wona[wona] |
| Misima-Paneati | mpx-000 | i|baba |
| Manggarai | mqy-000 | curup |
| reo Māori | mri-000 | koorero |
| reo Māori | mri-000 | orero |
| Cheke Holo | mrn-000 | cheke |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | peáu |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | tekao |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | teáo |
| Maranao | mrw-000 | gandiŋ |
| Mansaka | msk-000 | surit |
| Cotabato Manobo | mta-000 | qikagi |
| Mono | mte-000 | tuʔu |
| Mota | mtt-000 | vava |
| Mota | mtt-000 | vet |
| Murle | mur-000 | ɗʋ́w-à |
| Mursi | muz-000 | seːn-o |
| Mursi | muz-000 | yòg-ò |
| Manam | mva-000 | pile |
| Mattole | mvb-000 | =neː |
| Mamboru | mvd-000 | panewi |
| Myaakufutsu | mvi-000 | ay |
| Marovo | mvo-000 | njaman|ia |
| Mouk | mwh-001 | uai |
| Aria | mwh-002 | uai |
| Peterara | mwo-000 | feve |
| Moken | mwt-000 | mañak |
| Hmoob Dawb | mww-000 | hai 7 |
| Hmoob Dawb | mww-000 | hay₅ |
| Modang | mxd-000 | ənsiə |
| Meʼen | mym-000 | sē-ʔ |
| Nakanai | nak-000 | ea vakara kara |
| Nakanai | nak-000 | mago |
| Nakanai | nak-000 | vai |
| Nakanai | nak-000 | vei |
| Nalik | nal-000 | dodor |
| 海南话 | nan-017 | 講 |
| Hǎinán huà | nan-018 | koŋ₃ |
| Nàmá | naq-000 | mî |
| dorerin Naoero | nau-000 | ůge |
| Nnam | nbp-000 | bòŋ |
| Nauna | ncn-000 | ce |
| Nde | ndd-000 | rak |
| Nsele | ndd-001 | lʌ=rəɣaː |
| Nta | ndd-002 | rak |
| Nêlêmwa | nee-000 | khabwe |
| Nengone | nen-000 | ie |
| Äiwoo | nfl-000 | eeu |
| Äiwoo | nfl-000 | kâ |
| Äiwoo | nfl-000 | kä |
| ||Ng.!ʼe | ngh-001 | ka |
| N|u | ngh-005 | ka |
| ǂkhomani | ngh-007 | ka |
| ǂkhomani | ngh-007 | ku |
| ǂkhomani | ngh-007 | kuː-wa |
| ǂkhomani | ngh-007 | kwa |
| ǂkhomani | ngh-007 | kɔ̰ |
| ǂkhomani | ngh-007 | kʼu |
| Nanggu | ngr-000 | pi |
| Nharo | nhr-000 | méː |
| #Haba | nhr-001 | mí |
| Nias | nia-000 | w̃aʔõ |
| Ngaju | nij-000 | hamauh |
| Ngaju | nij-000 | kuan |
| Nilamba | nim-000 | kù=tʸámbòlà |
| Nkoya | nka-000 | k=wàmbà |
| Nkoya | nka-000 | kwàmbà |
| Gela | nlg-000 | mbosa |
| Namakir | nmk-000 | betoŋ |
| !Xóõ | nmn-000 | tẽ́ʔẽ |
| Masarwa Kakia | nmn-004 | ǀe |
| Mountain Maidu | nmu-000 | ʔa- |
| bokmål | nob-000 | si |
| norskr | non-000 | kveð-a |
| norskr | non-000 | seg-y-a |
| Nera | nrb-000 | wələ-k |
| Old Nara | nrb-001 | wol- |
| Lala | nrz-000 | elu lu a |
| nsb-000 | ko | |
| nsb-000 | ǀu | |
| nsb-001 | ǀwa | |
| Nehan | nsn-000 | kotow |
| Nehan | nsn-000 | kulo |
| Nehan | nsn-000 | men |
| tamý•l- | nsq-000 | kačːɨ- |
| Natügu | ntu-000 | pi |
| Natügu | ntu-000 | yɒmnæ |
| Southwest Tanna | nwi-000 | ni |
| Nage | nxe-000 | puluʼe |
| Ngad'a | nxg-000 | punu |
| Han-Script Early Zhou Chinese | och-002 | 曰 |
| 古文 | och-003 | 曰 |
| Early Zhou Chinese | och-004 | wat |
| Efutop | ofu-000 | e=dak |
| Old Hittite | oht-000 | mema- |
| Old Hittite | oht-000 | te- |
| Oirata | oia-000 | ene |
| Old Nubian | onw-000 | pes- |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | загъд- |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | зӕгъ- |
| дыгуронау | oss-001 | загъд- |
| дыгуронау | oss-001 | зӕгъ- |
| digoron | oss-002 | zaʁ-d- |
| digoron | oss-002 | zɜʁ- |
| Iron ævzag | oss-003 | žaʁ-d- |
| Iron ævzag | oss-003 | žɜʁ- |
| Kadorih | otd-001 | mander |
| Kadorih | otd-001 | nuhtui |
| Pangasinan | pag-000 | baga |
| Pangasinan | pag-000 | ibaga |
| Amanung Sisuan | pam-000 | sábi |
| tekoi ra Belau | pau-000 | dmung |
| Bahtssal | peb-000 | n̥iː |
| Northeastern Pomo | pef-000 | wˈeː-n |
| Pengo | peg-000 | in- |
| Northern Pomo | pej-000 | heʔ |
| Gallinoméro | peq-000 | čˈahnu- |
| Gundong Pa Hng | pha-000 | kaŋ₂₂ |
| Pa-hng | pha-001 | kɔ̃₃₁ |
| Vaeakau-Taumako | piv-000 | tukua |
| Pukapuka | pkp-000 | mea |
| Proto-Cen Malayo-Polynesian | plf-002 | *tutur |
| Paulohi | plh-000 | lepa |
| fiteny Malagasy | plt-000 | mi-tény |
| Southwest Palawano | plv-000 | beres |
| Southwest Palawano | plv-000 | meres |
| Brooke’s Point Palawano | plw-000 | mag-ámpaŋ |
| Brooke’s Point Palawano | plw-000 | sugid |
| Paama | pma-000 | hiteni |
| Pamona | pmf-000 | man-toʔo |
| Lanzo torinese | pms-003 | dì |
| Barbania | pms-004 | dì |
| Carmagnola | pms-005 | dì |
| Vercellese | pms-006 | diː |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | parau |
| Plains Miwok | pmw-000 | kacːɨ- |
| Longhua Jiongnai | pnu-000 | čɔuŋ₂₂ |
| Liuxiang Jiongnai | pnu-001 | čaŋ₂₁ |
| Southeastern Pomo | pom-000 | muwˈat̪-a |
| mahsen en Pohnpei | pon-000 | dene |
| mahsen en Pohnpei | pon-000 | nda |
| Kulanapan | poo-000 | mi- |
| Proto-Malayo-Polynesian | poz-000 | *kaʀi |
| Proto-Malayo-Polynesian | poz-000 | *tutur |
| Proto-Cen E Malayo-Polynesian | pqe-002 | *tutur |
| Proto-Oceanic | pqe-004 | *kunu |
| Pasemah | pse-000 | ŋumuŋ |
| Kaulong | pss-000 | sakal |
| Kaulong | pss-000 | wo |
| Gapapaiwa | pwg-000 | ke-visisia |
| Paiwan | pwn-000 | aya |
| Puyuma | pyu-000 | marəŋái |
| Rapanui | rap-000 | kî |
| Māori Kūki ʻĀirani | rar-000 | araara |
| Māori Kūki ʻĀirani | rar-000 | karanga |
| Māori Kūki ʻĀirani | rar-000 | kōrero |
| Māori Kūki ʻĀirani | rar-000 | tuatua |
| Kayan | ree-000 | megi |
| Rejang | rej-000 | məŋɛ̃cɛʔ |
| Tae' | rob-000 | liba |
| Tae' | rob-000 | po-kada |
| lingua rumantscha | roh-000 | dir |
| Sursilvan | roh-001 | dir |
| Vallader | roh-002 | dir |
| Surmiran | roh-004 | deir |
| română | ron-000 | a spune |
| română | ron-000 | a zice |
| Ririo | rri-000 | cin |
| Ririo | rri-000 | nonod |
| Roro | rro-000 | abi |
| Roro | rro-000 | emu-abi |
| Roro | rro-000 | mo-abi |
| Roro | rro-000 | ne-abi |
| Rotuman | rtm-000 | ʼea |
| Roviana | rug-000 | zama |
| limba istroromånă | ruo-000 | zíče |
| limba armãneascã | rup-000 | aspún |
| limba armãneascã | rup-000 | dzîc |
| limba meglenoromană | ruq-000 | spun |
| limba meglenoromană | ruq-000 | zic |
| myxʼabišdy čʼel | rut-000 | class=ux- |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | гьухьус |
| Luchek | rut-002 | =ux- |
| ихрек | rut-003 | гьухьун |
| Ixrek | rut-004 | class=ux- |
| Shimayumuta | ryn-000 | çj |
| Sandawe | sad-000 | bô |
| Sandawe | sad-000 | ʔímbô |
| Sasak | sas-000 | muni |
| Simbo | sbb-000 | pito |
| Saliba | sbe-000 | hedede |
| Saliba | sbe-000 | wane |
| Botolan Sambal | sbl-000 | ʼqilgo |
| Unyææshæötká' | see-000 | ʔaːk=ɛ̃ː-h |
| cmiique | sei-000 | t=ˈɛː=k=ɛ |
| Surigaonon | sgd-000 | lang-on |
| Surigaonon | sgd-000 | laong |
| Surigaonon | sgd-000 | sulti |
| Punan Kelai | sge-000 | pesiu |
| Cara | shg-001 | mí |
| Shasta | sht-000 | kʼw=ísːi-k |
| Numbami | sij-000 | -ŋgo |
| Sungor | sjg-000 | ani |
| Sungor | sjg-000 | ʓan |
| Sungor | sjg-000 | ʓaːn |
| Mapun | sjm-000 | bāʼ |
| Mapun | sjm-000 | halling |
| Mapun | sjm-000 | kawul |
| Mapun | sjm-000 | lapa |
| Mapun | sjm-000 | suwara |
| Mapun | sjm-000 | yuk |
| Siar | sjr-000 | warwar |
| Me-Wuk | skd-000 | kačː- |
| Sika | ski-000 | beta |
| Sika | ski-000 | tutur |
| Sakao | sku-000 | war |
| Sakao | sku-000 | wɒr |
| Sekar | skz-000 | farok |
| Lamaholot Ile Mandiri | slp-000 | marin |
| Selaru | slu-000 | bu |
| Samal | sml-000 | ahɨlling (ɨlling) |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | tautala |
| Vilirupu | snc-000 | èrorini |
| Singhi | sne-000 | naŋ |
| Singhi | sne-000 | tanen |
| Sangil | snl-000 | mɨʼbeḷa (ʼβeḷa) |
| Nahavaq | sns-000 | ßwer |
| Sobei | sob-000 | fator |
| Solos | sol-000 | ketanon |
| Sonsorol | sov-000 | dolú |
| Sonsorol | sov-000 | dolʊ́ |
| Sonsorol | sov-000 | kaʊ́ |
| Taiof | sps-000 | keta |
| Seereer | srr-000 | lay |
| Thao | ssf-000 | k-m-uza |
| Seimat | ssg-000 | kakak |
| So'a | ssq-000 | kadha |
| So'a | ssq-000 | rana |
| Sengseng | ssz-000 | sakal |
| Sengseng | ssz-000 | tik |
| Sengseng | ssz-000 | yai |
| Santa Ana | stn-000 | woi |
| Siocon Subanon | suc-000 | moktaluq |
| basa Sunda | sun-000 | ngomong |
| Chai | suq-001 | sēn |
| Chai | suq-001 | yǒg-ó |
| Savosavo | svs-000 | tei |
| Sangir | sxn-000 | kuĕŋ |
| Sangir | sxn-000 | mɨqbera |
| Saaroa | sxr-000 | amiami |
| Saaroa | sxr-000 | amiɬa: |
| Sindangan Subanun | syb-000 | tɨlupɨn |
| Khanag | tab-001 | kʼ- |
| Khanag | tab-001 | p- |
| eteg | tab-023 | kʼ- |
| eteg | tab-023 | p- |
| reo Tahiti | tah-000 | paraowmai |
| reo Tahiti | tah-000 | parau |
| reo Tahiti | tah-000 | porai |
| Yami | tao-000 | vataen |
| Yami | tao-000 | ʔipanjíʔ |
| Dineh Kʼèh | tau-000 | =nĩh |
| Atayal | tay-000 | kmaial |
| Atayal | tay-000 | kumaẓal |
| Takia | tbc-000 | -bol- |
| Mandara | tbf-000 | kia |
| Mandara | tbf-000 | vakokoti |
| Tiang | tbj-000 | darawai |
| Kalamian Tagbanwa | tbk-000 | qaning |
| Tboli | tbl-000 | mon |
| Tboli | tbl-000 | mɔn |
| Tumtum | tbr-000 | à=kì-nɩ̀ːnɩ̀ |
| Tatsʼáltęy | tcb-000 | =nìh |
| Tetun Dili | tdt-000 | dehan |
| Tetun Dili | tdt-000 | haʔak |
| lia-tetun | tet-000 | haʼak |
| Tennet | tex-000 | ɗʋ̀w-à |
| Tulishi | tey-000 | í=kkì |
| Inland Tanaina | tfn-002 | =ni |
| denaʼina qenaga | tfn-003 | =ni |
| Upper Inlet Tanaina | tfn-004 | =ni |
| Tigak | tgc-000 | pisiŋ |
| Tagalog | tgl-000 | mag-salita |
| Tagalog | tgl-000 | magsalitáq |
| Tagalog | tgl-000 | sabihin |
| Tagalog | tgl-000 | sabíhin |
| Tagbanwa | tgt-000 | qat |
| Timugon Murut | tih-000 | -indagu |
| Timugon Murut | tih-000 | koon nu |
| Teop | tio-000 | sue |
| Tunjung | tjg-000 | bagahaʔ |
| Qixin | tji-001 | li₂₁ |
| Duogu | tji-002 | li₂₁ |
| Dianfang | tji-003 | li₂₁ |
| Luxi | tjs-001 | xɨe₅₃ |
| Tanxi | tjs-002 | ħɨ₅₅ |
| Tokelau | tkl-000 | lea |
| Tikopia | tkp-000 | muna |
| Tsakhur | tkr-000 | eh- |
| Tsakhur | tkr-000 | iwh- |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | ивгьес |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | эгьес |
| Mikik | tkr-002 | ih- |
| Mikik | tkr-002 | uwh- |
| Gelmets | tkr-003 | ih- |
| гельмецко-курдульский | tkr-004 | игьез |
| Teanu | tkw-000 | -ko |
| Lingít | tli-000 | qʰaː |
| Tolo | tlr-000 | koe |
| Sou Amana Teru | tlu-000 | hose |
| Soboyo | tlv-000 | faya |
| Khehek | tlx-000 | tanneh |
| Tama | tma-000 | àní-k |
| Tama | tma-000 | ʓàn |
| Miisiirii | tma-001 | ʓaːn |
| Erenga | tma-002 | ani |
| Erenga | tma-002 | ʓàːn |
| Avava | tmb-000 | va |
| Kwamera | tnk-000 | ni |
| Lenakel | tnl-000 | əni |
| Tontemboan | tnt-000 | maroma |
| lea fakatonga | ton-000 | pehē |
| Tarpia | tpf-000 | -aktak |
| Taroko | trv-000 | marangao |
| Taroko | trv-000 | rəməŋáu |
| Tausug | tsg-000 | qian |
| Tsou | tsu-000 | maínca |
| Torau | ttu-000 | atoato |
| Sivisa Titan | ttv-000 | va |
| Vaghua | tva-000 | iɤua |
| Vaghua | tva-000 | ɤambana |
| Southeast Ambrym | tvk-000 | hiteni |
| Southeast Ambrym | tvk-000 | xa |
| Termanu | twu-000 | nae |
| Ngaibor | txn-001 | naka |
| Tonsea | txs-000 | dumakut |
| Tonsea | txs-000 | tumarnem |
| Tonsea | txs-000 | tumudu |
| Ubir | ubr-000 | e|bikafon |
| udin muz | udi-000 | neχ- |
| udin muz | udi-000 | p- |
| удин муз | udi-001 | нех- |
| варташен | udi-002 | ех- |
| Vartašen | udi-003 | eχ- |
| Vartašen | udi-003 | p- |
| Ujir | udj-000 | a-fayŋayn |
| Kulon-Pazeh | uun-000 | ka:kawás |
| Kulon-Pazeh | uun-000 | makakawasai |
| Ura | uur-000 | oco |
| ǃʼO-ǃKhung | vaj-000 | ka |
| ǃʼO-ǃKhung | vaj-000 | ke |
| Minigir | vmg-000 | vitiri |
| Neveʻei | vnm-000 | vweri |
| Varisi | vrs-000 | iɤɔ |
| Wandamen | wad-000 | oyo |
| Wandamen | wad-000 | topan |
| Watubela | wah-000 | mamán |
| Washo | was-000 | =ˈid |
| Wedau | wed-000 | ebababani |
| Wejewa | wew-000 | paneghe |
| Muduapa | wiv-000 | tania |
| Waioli | wli-000 | fí |
| Wali | wll-000 | wei |
| Wolio | wlo-000 | kooni |
| Wolio | wlo-000 | pogau |
| Wanukaka | wnk-000 | panewi |
| Wogeo | woc-000 | fila |
| Woleaian | woe-000 | gaaɪʊ |
| Woleaian | woe-000 | serú |
| Woleaian | woe-000 | serɪʊ |
| Waropen | wrp-000 | afa |
| Waropen | wrp-000 | ofa |
| Wuvulu-Aua | wuv-000 | wake-ia |
| |Xam | xam-000 | ǂá-ggən |
| |Xam | xam-000 | ǂá-ka |
| |Xam | xam-000 | ǂá-kka |
| |Xam | xam-000 | ǂá-kkən |
| |Xam | xam-000 | ǂá-kən |
| Kambera | xbr-000 | kareuk |
| Kambera | xbr-000 | kareòku |
| Kambera | xbr-000 | kariu |
| Kambera | xbr-000 | kariuk |
| Kambera | xbr-000 | panewu |
| Kambera | xbr-000 | pani |
| Kambera | xbr-000 | wana |
| ||Xekwi | xeg-000 | kũ |
| isiXhosa | xho-000 | -thi |
| Hurrian | xhu-000 | xil- |
| Hurrian | xhu-000 | xill- |
| Kenyah | xkl-000 | pisiw |
| Matbat | xmt-000 | -bitinɔ |
| Mori Bawah | xmz-000 | mepau |
| Kanakanabu | xnb-000 | poísua |
| Northern Kankanay | xnn-000 | kaʼnan |
| Saisiyat | xsy-000 | komoŝa |
| Saisiyat | xsy-000 | maʔiyakaʼiʔ |
| Katcha-Tolibi | xtc-000 | ì=kkì |
| Kadugli-Talla | xtc-001 | á=kkì |
| Kadugli-Miri | xtc-002 | à=kkì |
| Sangali-Tumma | xtc-003 | lɛ̀ |
| Xû | xuu-000 | mĩ́ |
| Kwegu | xwg-000 | méšì-bá |
| Yapese | yap-000 | yoeg |
| Buyang | yha-000 | i11 |
| Yakan | yka-000 | paʔin |
| Yakamul | ykm-000 | -pal aliŋ |
| Northern Yana | ynn-000 | tʰiː- |
| Central Yana | ynn-001 | tʰiː- |
| Yahi | ynn-002 | tʰiː- |
| Yavapai | yuf-002 | ʔˈi |
| Yavapai | yuf-002 | ʔˈiˑ |
| Dʼuk | yug-000 | =ma |
| Dʼuk | yug-000 | sˈag-a-bɛʰːtʸ |
| Melawan | zbc-000 | pateh |
| Magori | zgr-000 | teia |
| Kott | zko-000 | dʸ=a=čagar-aŋ |
| Melayu | zlm-000 | kelaka |
| Melayu | zlm-000 | madah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cakap |