русский | rus-000 |
безличный |
Universal Networking Language | art-253 | impersonal(icl>adj,ant>personal) |
беларуская | bel-000 | безаблічны |
беларуская | bel-000 | безасабовы |
беларуская | bel-000 | лингв. безасабовы |
bosanski | bos-000 | bezličan |
brezhoneg | bre-000 | dicʼhour |
български | bul-000 | безличен |
català | cat-000 | impersonal |
čeština | ces-000 | bezpodmětný |
čeština | ces-000 | beztvářný |
čeština | ces-000 | neosobní |
čeština | ces-000 | nevýrazný |
普通话 | cmn-000 | 无主 |
普通话 | cmn-000 | 无人称 |
國語 | cmn-001 | 無主 |
國語 | cmn-001 | 無人稱 |
Hànyǔ | cmn-003 | wúrénchēng |
Hànyǔ | cmn-003 | wúzhǔ |
kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | bezòsobòwi |
Cymraeg | cym-000 | amhersonol |
dansk | dan-000 | upersonlig |
Deutsch | deu-000 | unpersönlich |
eesti | ekk-000 | impersonaalne |
eesti | ekk-000 | isikupäratu |
eesti | ekk-000 | isikuta |
eesti | ekk-000 | omapärata |
ελληνικά | ell-000 | αδιάφορος |
ελληνικά | ell-000 | απρόσωπος |
English | eng-000 | characterless |
English | eng-000 | egoless |
English | eng-000 | faceless |
English | eng-000 | impersonal |
English | eng-000 | without personality/individuality |
Esperanto | epo-000 | nepersona |
Esperanto | epo-000 | senpersona |
Esperanto | epo-000 | senpersoneca |
euskara | eus-000 | inpertsonal |
suomi | fin-000 | persoonaton |
français | fra-000 | impersonnel |
galego | glg-000 | impersoal |
עברית | heb-000 | חסר אופי |
עברית | heb-000 | סתמי |
עברית | heb-000 | שאינו ניתן לתיאור |
hiMxI | hin-004 | nirapekRa |
hrvatski | hrv-000 | bezličan |
magyar | hun-000 | személytelen |
արևելահայերեն | hye-000 | անդեմ |
արևելահայերեն | hye-000 | օբեկտիվ |
interlingua | ina-000 | impersonal |
bahasa Indonesia | ind-000 | bukan perseorangan |
íslenska | isl-000 | ópersónulega |
íslenska | isl-000 | ópersónulegur |
italiano | ita-000 | impersonale |
қазақ | kaz-000 | жаксыз |
монгол | khk-000 | биш |
монгол | khk-000 | өвөрмөц |
한국어 | kor-000 | 객관적인 |
한국어 | kor-000 | 무인칭 |
한국어 | kor-000 | 비개인적인 |
한국어 | kor-000 | 비인간적인 |
한국어 | kor-000 | 비인칭동사 |
lietuvių | lit-000 | beasmenis |
latviešu | lvs-000 | bez personības |
latviešu | lvs-000 | bezpersonas |
latviešu | lvs-000 | bezpersonisks |
Nederlands | nld-000 | onpersoonlijk |
bokmål | nob-000 | upersonlig |
ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕгоймаг |
Papiamentu | pap-000 | impersonal |
polski | pol-000 | bezosobowy |
polski | pol-000 | nieosobowy |
português | por-000 | impessoal |
русский | rus-000 | безликий |
русский | rus-000 | безличен |
русский | rus-000 | бесподлежащный |
русский | rus-000 | бессубъективный |
русский | rus-000 | обезличенный |
slovenčina | slk-000 | neosobný |
español | spa-000 | impersonal |
српски | srp-000 | безличан |
svenska | swe-000 | opersonlig |
ภาษาไทย | tha-000 | ไม่มีลักษณะของมนุษย์ |
ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ใช่บุรุษสรรพนาม |
ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ใช่ส่วนตัว |
Türkçe | tur-000 | kişiliksiz |
Türkçe | tur-000 | kişisel olmayan |
Türkçe | tur-000 | kişisiz |
Türkçe | tur-000 | şahsi olmayan |
українська | ukr-000 | безликий |
українська | ukr-000 | безлюдний |
українська | ukr-000 | безособовий |
українська | ukr-000 | знеособлений |
українська | ukr-000 | обʼєктивний |
tiếng Việt | vie-000 | không có bản sắc |
tiếng Việt | vie-000 | không có đặc tính |
tiếng Việt | vie-000 | không đặc sắc |
tiếng Việt | vie-000 | thiếu cá tính |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | impersonal |