LWT Code | art-257 |
02.621 |
Aguaruna | agr-000 | c̷ac̷a-g |
Aguaruna | agr-000 | duku-g |
агъул чӀал | agx-001 | хьиджар баб |
ашwалӀи мицӀи | akv-000 | илакье |
Тлянуб-Цегоб | akv-001 | илакьеби |
Englisce sprǣc | ang-000 | sweger |
къIaваннаб мицци | ani-000 | илакьоро |
Муни | ani-001 | илакьору |
aršatten č’at | aqc-000 | jakɬʼad |
аршаттен чIат | aqc-001 | йакьад |
аршаттен чIат | aqc-001 | якьад |
Angaité | aqt-000 | -yipyaom |
العربية | arb-000 | (حماة (المرْأة |
Mapudungun | arn-000 | n̯an̯ɨŋ |
Mapudungun | arn-000 | ṉaṉüng |
LEGO Concepticon | art-270 | 0213 |
Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 0126 |
IDS Concepticon | art-272 | 02.621 |
PanLex Union Concepticon | art-273 | 025100 |
Waorani | auc-000 | bæ̃te |
авар мацӀ | ava-000 | якьад |
авар андалал | ava-001 | лълъадул эбелʼ |
авар антсух | ava-002 | руччабалъул буба |
авар антсух | ava-002 | якьад |
авар батлух | ava-003 | якьад |
авар гид | ava-004 | якьад |
авар карах | ava-005 | якьад |
авар кусур | ava-006 | цІакъай |
авар закатали | ava-007 | йикькьадай |
Ayoreo | ayo-000 | eʼhoo |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | арвадын анасы |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | гајнана |
терекеме | azj-003 | гейинана |
Будад мез | bdk-001 | баб |
Будад мез | bdk-001 | сузу диде |
Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | илакьур |
Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | гьарккулчи ила |
Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | илакьур |
brezhoneg | bre-000 | mamm-gaer |
bălgarski ezik | bul-001 | svekə́rva |
Nivaclé | cag-000 | -kaktˀe |
Chimané | cas-000 | ʼyaya |
català | cat-000 | sogra d’una dona |
Cayapa | cbi-000 | ʼanʼč-ama |
Cayapa | cbi-000 | ʼaya |
Cashibo | cbr-000 | ɲee |
čeština | ces-000 | tchyně |
Muisca | chb-000 | chasuaia |
Muisca | chb-000 | ṣa-s-uaia |
нохчийн мотт | che-000 | стуннана |
нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | стун нан |
Mari | chm-001 | aʼβa ʼliyše |
Mari | chm-001 | ʼkuɣo |
чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | гьакІулІ ила |
чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | илакьар |
Embera | cmi-000 | pãkoʼre |
普通话 | cmn-000 | 婆婆 |
Hànyǔ | cmn-003 | po2po |
Cofán | con-000 | čã kʰaše |
seselwa | crs-000 | belmer |
Chorote | crt-000 | -kanteʔ |
Cymraeg | cym-000 | mam yng nghyfraith |
dansk | dan-000 | svigermor |
дарган мез | dar-000 | хъубеш неш |
хайдакь | dar-001 | къайин аба |
гӀугъбуган | dar-002 | хьунулла аба |
муира | dar-003 | хулаба |
ицIари | dar-004 | хабай |
Negerhollands | dcr-000 | skon-ma |
Negerhollands | dcr-000 | skon-muma |
цез мец | ddo-000 | барус энив |
сагадин | ddo-003 | барус энив |
Deutsch | deu-000 | Schwiegermutter |
dolnoserbska reč | dsb-000 | pśichodna maś |
dolnoserbska reč | dsb-000 | šwigermaś |
dolnoserbska reč | dsb-000 | šwigermuter |
dolnoserbska reč | dsb-000 | šwigermuterka |
eesti | ekk-000 | æmm |
Ellinika | ell-003 | peθe’ra |
English | eng-000 | mother-in-law |
Englisch | enm-000 | moder-in-laue |
Lengua | enx-000 | -ip-yamum |
suomi | fin-000 | anoppi |
français | fra-000 | belle-mère |
гъибдилIи мицци | gdo-001 | илакьур |
Ghulfan | ghl-000 | idáŋ ilí |
Ghulfan | ghl-000 | ídaŋ ídu |
гьинузас мец | gin-001 | барус ийо |
гьинузас мец | gin-001 | ийоцала |
diutsch | gmh-000 | swiger |
diutisk | goh-000 | swigar |
Gutiska razda | got-002 | swaihro |
Hellēnikḗ | grc-001 | heku’rā |
Hellēnikḗ | grc-001 | pentʰe’rā |
wayuunaiki | guc-000 | ta-ɨľɨ |
wayuunaiki | guc-000 | ta-ɨľɨ) |
Gurindji | gue-000 | kurriji |
avañeʼẽ | gug-000 | me-sɨ |
avañeʼẽ | gug-000 | menasɨ |
Chiriguano | gui-000 | mesɨ |
Aché | guq-000 | katɨ |
Gawwada—Dalpena | gwd-000 | taattite |
Hausa | hau-000 | sarakuwa |
Hausa | hau-000 | suruka |
Hausa | hau-000 | sùrúkáa |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | makuahūnōai wahine |
Srpskohrvatski | hbs-001 | svekrva |
magyar | hun-000 | anyós |
гьонкьос мыц | huz-001 | ахъас ийу |
гьонкьос мыц | huz-001 | йакьад |
arevelahayeren | hye-002 | skˀesur |
hyw-001 | gesur | |
Ignaciano | ign-000 | -ʼimase |
Iraqw | irk-000 | aayo |
italiano | ita-000 | suocera |
Patwa | jam-000 | māda-ɩn-lā |
日本語 | jpn-000 | 姑 |
Nihongo | jpn-001 | shūtome |
Jupda | jup-000 | pæ̃ʔǽyʼ |
Jupda | jup-000 | tæ̃hʔɔ̌h |
бежкьа миц | kap-000 | йукъо ийо |
bežƛʼalas mic | kap-001 | yuqʼo iyo |
Catuquina | kav-000 | βaβã |
Khanty | kca-017 | kʸilɨ imʸi |
Q’eqchi’ | kek-000 | xnaʼ bʼeelom |
Ket | ket-000 | qimam |
Ket | ket-000 | qimambaam |
Kaingáng | kgp-000 | mə-Φi |
хварши | khv-002 | гъинас ищу |
хварши | khv-002 | йакьад |
инховари | khv-003 | гъинас ищу |
инховари | khv-003 | йакьад |
каьтш мицI | kjj-001 | шенчилдаь |
Kanuri | knc-000 | kə̀sâì |
КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | илйакьер |
токитин | kpt-003 | илакьир |
Komi | kpv-001 | tʸöšʸa |
къумукъ тил | kum-000 | къайнана |
багвалинский язык | kva-001 | илакьар |
Karuk | kyh-000 | faratípiš |
latine | lat-000 | socrus |
лакку маз | lbe-000 | щарнил нину |
лезги чӀал | lez-000 | йаран диде |
лезги чӀал-Микрах | lez-001 | йаран диде |
куба | lez-004 | къайинене |
lietuvių | lit-000 | anýta |
latviešu | lvs-000 | sievasmāte |
Macushi | mbc-000 | u-yawoʔpɨ |
Macushi | mbc-000 | waʔnɨ |
Maca | mca-000 | -ḳewket-iʔ |
Mocoví | moc-000 | ni-ʔyoḳoro |
Barí | mot-000 | ašība |
‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | motunoai vehine |
Wichí | mtp-000 | -kateʼla |
Hmoob Dawb | mww-000 | niam |
Hmoob Dawb | mww-000 | niam pog |
erzänj kelj | myv-001 | avavt |
Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | tokatela |
Movima | mzp-000 | ul-čaɬ |
Nederlands | nld-000 | schoonmoeder |
Manang | nmm-000 | 1aŋi |
ногай тили | nog-000 | кайнана |
norskr | non-000 | vermōðir |
Arāmît | oar-000 | χmātā |
Selknam | ona-000 | arèmḳ-ṣ-n |
Orochon | orh-000 | arkɪ |
Hñähñu | ote-000 | ka̲ |
Wayampi | oym-000 | yayɛ |
Páez | pbb-000 | uʔy-thẽʔh |
Panare | pbh-000 | -tamun yanə |
Farsi | pes-002 | mɑdær-šowhær |
Pilagá | plg-000 | l-iʔyodo |
Polci | plj-000 | kwam |
fiteny Malagasy | plt-000 | rafozambàvy |
polski | pol-000 | teściowa |
português | por-000 | sogra |
Gününa Küne | pue-000 | čaxakɨn-c̷ɨm |
Puinave | pui-000 | -ditan |
Impapura | qvi-000 | swidra |
Rapanui | rap-000 | huŋavai vahine |
Riff | rif-000 | lalla |
Selice Romani | rmc-002 | aňóša |
Selice Romani | rmc-002 | aňóškiňa |
Selice Romani | rmc-002 | sasuj |
Romani čhib | rom-000 | soakra |
română | ron-000 | soacră |
русский | rus-000 | теща |
мыхIабишды чIел | rut-001 | гаІнин |
Saxa tyla | sah-001 | χotun |
saṃskṛtam | san-001 | švašrū- |
cmiique | sei-000 | -kæmæš |
šöľqumyt әty | sel-001 | imɨlʸalʸ ima |
Shirishana | shb-000 | yaa-ye |
Epena | sja-000 | pʰãʼkʰõre |
Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | вӯннҍ |
davvisámegiella | sme-000 | vuoni |
español | spa-000 | suegra |
Enlhet | spn-000 | eŋyepyaamoŋ |
Enlhet | spn-000 | seemaʔ |
Saamáka | srm-000 | mái |
Sirionó | srq-000 | ari |
Sirionó | srq-000 | ečari |
svenska | swe-000 | svär-mor |
Kiswahili | swh-000 | mkwe |
табасаран чӀал | tab-000 | сижар дада |
ханаг | tab-002 | сижар бав |
Takia | tbc-000 | irao- |
Tehuelche | teh-000 | ʼēn-on |
ภาษาไทย | tha-000 | แม่ผัว |
ภาษาไทย | tha-000 | แม่สามี |
phasa thai | tha-001 | mâeaephǔa |
phasa thai | tha-001 | mâeaesǎamii |
идараб мицци | tin-001 | илакьар |
цӀаӀхна миз | tkr-001 | абай |
Toba | tmf-001 | l-ačodo |
Tacana | tna-000 | yawe sa kʷara |
тати | ttt-000 | зен хуьсур |
Tuyuca | tue-000 | bãyẽʼkõ |
Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | 7alib me7elil |
удин муз | udi-001 | кьайнако |
udmurt kyl | udm-001 | var̃mumɩ |
tiếng Việt | vie-000 | mẹ chồng |
Wapishana | wap-000 | -imaɨẓu |
Waurá | wau-000 | -matɨ- |
Yanomámi | wca-000 | yai-yə |
Yaminahua | yaa-000 | βãβaβa |
Yagua | yad-000 | deseda |
Yaruro | yae-000 | hae-ieĩ |
Yámana | yag-000 | masa-kipa |
yidish | ydd-001 | šviger |
nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | nʸe ŋɨnab |
Yavitero | yvt-000 | masiu |