| русский | rus-000 |
| занимать должность | |
| беларуская | bel-000 | займаць пасаду |
| беларуская | bel-000 | служыць |
| čeština | ces-000 | úřadovat |
| 普通话 | cmn-000 | 任职 |
| 普通话 | cmn-000 | 位 |
| 普通话 | cmn-000 | 供职 |
| 普通话 | cmn-000 | 在事 |
| 普通话 | cmn-000 | 在位 |
| 普通话 | cmn-000 | 居官 |
| 普通话 | cmn-000 | 带管 |
| 國語 | cmn-001 | 任職 |
| 國語 | cmn-001 | 位 |
| 國語 | cmn-001 | 供職 |
| 國語 | cmn-001 | 在事 |
| 國語 | cmn-001 | 在位 |
| 國語 | cmn-001 | 居官 |
| 國語 | cmn-001 | 帶管 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dàiguǎn |
| Hànyǔ | cmn-003 | gòngzhí |
| Hànyǔ | cmn-003 | jūguān |
| Hànyǔ | cmn-003 | rènzhí |
| Hànyǔ | cmn-003 | zàishì |
| Hànyǔ | cmn-003 | zàiwèi |
| Deutsch | deu-000 | ein Amt begleiten |
| English | eng-000 | hold an appointment |
| English | eng-000 | hold office |
| Esperanto | epo-000 | deĵori |
| Esperanto | epo-000 | ofici |
| Esperanto | epo-000 | servi |
| עברית | heb-000 | למלא תפקיד |
| magyar | hun-000 | hivatalban van |
| magyar | hun-000 | hivatalt betölt |
| 日本語 | jpn-000 | 役を勤める |
| Nederlands | nld-000 | een ambt vervullen |
| Nederlands | nld-000 | een betrekking vervullen |
| русский | rus-000 | быть на службе |
| русский | rus-000 | находиться на службе |
| русский | rus-000 | служить |
| тоҷикӣ | tgk-000 | хизмат кардан |