| русский | rus-000 |
| приласкаться | |
| беларуская | bel-000 | прылашчыцца |
| čeština | ces-000 | pomazlit se |
| čeština | ces-000 | přitisknout se |
| čeština | ces-000 | přitulit se |
| eesti | ekk-000 | hellust otsima |
| eesti | ekk-000 | õrnust otsima |
| eesti | ekk-000 | õrnutsedes hoidma |
| English | eng-000 | snuggle up to |
| עברית | heb-000 | להתרפק |
| עברית | heb-000 | לשכב בנוחות |
| қазақ | kaz-000 | еркелен |
| lietuvių | lit-000 | prisimeilinti |
| latviešu | lvs-000 | pieglausties |
| tiếng Việt | vie-000 | ngả vào lòng |
| tiếng Việt | vie-000 | quấn quít |