| русский | rus-000 |
| кейф | |
| беларуская | bel-000 | кейф |
| eesti | ekk-000 | kaif |
| eesti | ekk-000 | logelemine |
| eesti | ekk-000 | mõnulemine |
| English | eng-000 | kef |
| 日本語 | jpn-000 | 食休み |
| にほんご | jpn-002 | しょくやすみ |
| нихонго | jpn-153 | сёкуясуми |
| latviešu | lvs-000 | atpūta |
| latviešu | lvs-000 | bezdarbība |
| русский | rus-000 | безделье |
| русский | rus-000 | лень |
| русский | rus-000 | праздность |