| русский | rus-000 |
| рыбоход | |
| العربية | arb-000 | ممر السمك |
| беларуская | bel-000 | рыбаход |
| čeština | ces-000 | rybovod |
| 普通话 | cmn-000 | 鱼梯 |
| 普通话 | cmn-000 | 鱼道 |
| 國語 | cmn-001 | 魚道 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yúdào |
| eesti | ekk-000 | kalakäik |
| eesti | ekk-000 | kalatrepp |
| English | eng-000 | fish chute |
| English | eng-000 | fish conservation works |
| English | eng-000 | fish pass |
| English | eng-000 | fish trap |
| English | eng-000 | fish way |
| English | eng-000 | fish-ladder |
| English | eng-000 | fishway |
| English | eng-000 | raceway |
| français | fra-000 | dispositif de franchissement |
| français | fra-000 | passe à poissons |
| français | fra-000 | échelle |
| 日本語 | jpn-000 | 魚道 |
| にほんご | jpn-002 | ぎょどう |
| нихонго | jpn-153 | гёдо: |
| latviešu | lvs-000 | zivju ceļš |
| русский | rus-000 | лестничный рыбоход |
| русский | rus-000 | рыбоподъёмник |
| русский | rus-000 | рыбопропускное сооружение |
| русский | rus-000 | рыбоходное сооружение |