| русский | rus-000 |
| размяться | |
| беларуская | bel-000 | размяцца |
| беларуская | bel-000 | стаўчыся |
| čeština | ces-000 | protáhnout si údy |
| čeština | ces-000 | rozcvičit se |
| čeština | ces-000 | rozemnout se |
| čeština | ces-000 | rozhýbat se |
| čeština | ces-000 | uhníst se |
| čeština | ces-000 | vymísit se |
| Deutsch | deu-000 | schmiegsam werden |
| Deutsch | deu-000 | sich Bewegung machen |
| Deutsch | deu-000 | sich aufwärmen |
| eesti | ekk-000 | liikuma hakkama |
| eesti | ekk-000 | pehmeks minema |
| eesti | ekk-000 | segi minema |
| English | eng-000 | tune up |
| français | fra-000 | se dégourdir |
| íslenska | isl-000 | liðka |
| italiano | ita-000 | ammorbidirsi |
| italiano | ita-000 | riscaldarsi |
| italiano | ita-000 | sgranchirsi |
| latviešu | lvs-000 | iesildīties |
| latviešu | lvs-000 | izlocīt kājas |
| latviešu | lvs-000 | izmīcīties |
| latviešu | lvs-000 | izmīties |
| latviešu | lvs-000 | izvingrināt locekļus |
| latviešu | lvs-000 | samīcīties |
| polski | pol-000 | rozgrzać się |
| polski | pol-000 | rozmiesić się |
| polski | pol-000 | rozrobić się |
| polski | pol-000 | rozruszać się |
| polski | pol-000 | wymiesić się |
| polski | pol-000 | zmięknąć |
| русский | rus-000 | истолочься |