| русский | rus-000 |
| марьянник | |
| беларуская | bel-000 | браткі |
| беларуская | bel-000 | марʼяннік |
| Deutsch | deu-000 | Wachtelweizen |
| English | eng-000 | cow wheat |
| English | eng-000 | cow-wheat |
| Esperanto | epo-000 | melampiro |
| français | fra-000 | mélampyre |
| magyar | hun-000 | csormolya |
| Latina Nova | lat-003 | Melampyrum |
| latviešu | lvs-000 | jāņuzāle |
| Nederlands | nld-000 | zwartkoren |
| русский | rus-000 | иван-да-марья |