| русский | rus-000 |
| передать на словах | |
| 普通话 | cmn-000 | 告给 |
| 普通话 | cmn-000 | 留话 |
| 普通话 | cmn-000 | 透话 |
| 國語 | cmn-001 | 告給 |
| 國語 | cmn-001 | 留話 |
| 國語 | cmn-001 | 透話 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gàogěi |
| Hànyǔ | cmn-003 | liúhuà |
| Hànyǔ | cmn-003 | tòuhuà |
| Esperanto | epo-000 | transdiri |
| français | fra-000 | transmettre |
| magyar | hun-000 | közöl |
| magyar | hun-000 | átad |
| 日本語 | jpn-000 | 言い置く |
| にほんご | jpn-002 | いいおく |
| нихонго | jpn-153 | ииоку |
| русский | rus-000 | передать слова |
| русский | rus-000 | пересказать |
| русский | rus-000 | сказать |