| ภาษาไทย | tha-000 |
| หมดท่า | |
| English | eng-000 | badly |
| English | eng-000 | be at dead end |
| English | eng-000 | be done for |
| English | eng-000 | be doomed |
| English | eng-000 | be finished |
| English | eng-000 | be unable |
| English | eng-000 | desperately |
| English | eng-000 | disgracing |
| English | eng-000 | hopelessly |
| English | eng-000 | humbling |
| English | eng-000 | humiliatingly |
| English | eng-000 | ignominiously |
| English | eng-000 | without dignity |
| English | eng-000 | without style |
| ภาษาไทย | tha-000 | จนแต้ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | จบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | จบเห่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | บ้อท่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ้นท่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ้นแต้ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | หมดรูป |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่เป็นท่า |