| ภาษาไทย | tha-000 |
| หมดหนทาง | |
| English | eng-000 | be at a dead end come to |
| English | eng-000 | be at bay |
| English | eng-000 | be at the end of one’s rope |
| English | eng-000 | be at the end of one’s tether |
| English | eng-000 | be at the end of one’s wit |
| English | eng-000 | be baffled |
| English | eng-000 | be checkmated |
| English | eng-000 | be cornered |
| English | eng-000 | be driven to the limit |
| English | eng-000 | be driven to the wall |
| English | eng-000 | be in an impasse |
| English | eng-000 | be stalled |
| English | eng-000 | be unable to help |
| English | eng-000 | have no way |
| English | eng-000 | have no way out |
| English | eng-000 | helpless |
| English | eng-000 | impotent |
| English | eng-000 | lose without |
| English | eng-000 | maneuver |
| English | eng-000 | no way |
| English | eng-000 | powerless |
| English | eng-000 | reach a dead end |
| English | eng-000 | up a blind alley |
| English | eng-000 | vulnerable |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขาดทุน |
| ภาษาไทย | tha-000 | จน |
| ภาษาไทย | tha-000 | จนตรอก |
| ภาษาไทย | tha-000 | จนปัญญา |
| ภาษาไทย | tha-000 | จนมุม |
| ภาษาไทย | tha-000 | จนหนทาง |
| ภาษาไทย | tha-000 | จนแต้ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | จนใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ช่วยไม่ได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | มืดมน |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ้นหนทาง |
| ภาษาไทย | tha-000 | สุดทางหนี |
| ภาษาไทย | tha-000 | สุดหนทาง |
| ภาษาไทย | tha-000 | หมดทาง |
| ภาษาไทย | tha-000 | หมดทางไป |
| ภาษาไทย | tha-000 | อับจน |
| ภาษาไทย | tha-000 | อับจนหนทาง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่มีทางคิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไร้ความหมาย |