| русский | rus-000 |
| разжалобить | |
| беларуская | bel-000 | разжаліць |
| беларуская | bel-000 | расчуліць |
| čeština | ces-000 | obměkčit |
| čeština | ces-000 | rozlítostnit |
| Deutsch | deu-000 | Mitleid erwecken |
| Deutsch | deu-000 | erweichen |
| Deutsch | deu-000 | rühren |
| eesti | ekk-000 | heldima panema |
| eesti | ekk-000 | kaastunnet tekitama |
| eesti | ekk-000 | meelt haledaks tegema |
| English | eng-000 | incite to pity |
| English | eng-000 | move to compassion |
| Esperanto | epo-000 | kompatigi |
| français | fra-000 | apitoyer |
| français | fra-000 | attendrir |
| français | fra-000 | faire pitié (à) |
| français | fra-000 | toucher |
| français | fra-000 | émouvoir |
| latviešu | lvs-000 | iežēlināt |
| Nederlands | nld-000 | medelijden opwekken |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фӕзӕрдӕхӕлд кӕнын |
| polski | pol-000 | roztkliwić |
| polski | pol-000 | wzruszyć |
| русский | rus-000 | тронуть |
| Türkçe | tur-000 | acındırmak |
| Türkçe | tur-000 | merhamete getirmek |
| tiếng Việt | vie-000 | làm ... thương tâm |
| tiếng Việt | vie-000 | làm mủi lòng |
| tiếng Việt | vie-000 | làm động lòng |