| ภาษาไทย | tha-000 | 
| ทําให้ถูกต้อง | |
| English | eng-000 | adjust | 
| English | eng-000 | amend | 
| English | eng-000 | correct | 
| English | eng-000 | edit | 
| English | eng-000 | improve | 
| English | eng-000 | mend | 
| English | eng-000 | put right | 
| English | eng-000 | rectify | 
| English | eng-000 | redress | 
| English | eng-000 | remedy | 
| English | eng-000 | repair | 
| English | eng-000 | revise | 
| English | eng-000 | rewrite | 
| English | eng-000 | right | 
| English | eng-000 | set to rights | 
| ภาษาไทย | tha-000 | ซ่อม | 
| ภาษาไทย | tha-000 | ตรวจแก้ | 
| ภาษาไทย | tha-000 | ตรวจให้ถูกต้อง | 
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้ดีขึ้น | 
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้เรียบร้อย | 
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้เหมาะสม | 
| ภาษาไทย | tha-000 | ปรับปรุง | 
| ภาษาไทย | tha-000 | แก้ให้ถูก | 
| ภาษาไทย | tha-000 | แก้ไข | 
| ภาษาไทย | tha-000 | แก้ไขให้ถูกต้อง | 
