| ภาษาไทย | tha-000 |
| ดินแดนในอาณัติ | |
| asturianu | ast-000 | protectoráu |
| català | cat-000 | protectorat |
| čeština | ces-000 | protektorát |
| 普通话 | cmn-000 | 保护国 |
| 國語 | cmn-001 | 保護國 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bǎo hù guo |
| Deutsch | deu-000 | Protektorat |
| Deutsch | deu-000 | assoziierter Staat |
| English | eng-000 | mandate |
| English | eng-000 | mandatory |
| English | eng-000 | protectorate |
| English | eng-000 | territory |
| English | eng-000 | trusteeship |
| Esperanto | epo-000 | protektorato |
| suomi | fin-000 | liitännäisvaltio |
| suomi | fin-000 | mandaattialue |
| suomi | fin-000 | protektoraatti |
| français | fra-000 | protectorat |
| galego | glg-000 | protectorado |
| hrvatski | hrv-000 | protektorat |
| hrvatski | hrv-000 | zemlja |
| magyar | hun-000 | védnökség |
| bahasa Indonesia | ind-000 | daerah perlindungan |
| italiano | ita-000 | protettorato |
| 한국어 | kor-000 | 보호국 |
| Nederlands | nld-000 | protectoraat |
| polski | pol-000 | protektorat |
| português | por-000 | protetorado |
| español | spa-000 | protectorado |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้อารักขา |
| Türkçe | tur-000 | hamilik |
| Türkçe | tur-000 | kral vekilliği |