| русский | rus-000 |
| ремитент | |
| беларуская | bel-000 | рэмітэнт |
| čeština | ces-000 | remitent |
| English | eng-000 | payee |
| English | eng-000 | remitter |
| 日本語 | jpn-000 | 受取人 |
| 日本語 | jpn-000 | 手形受取人 |
| 日本語 | jpn-000 | 為替受取人 |
| 日本語 | jpn-000 | 被支払人 |
| にほんご | jpn-002 | うけとりにん |
| にほんご | jpn-002 | かわせうけとりにん |
| にほんご | jpn-002 | てがたうけとりにん |
| にほんご | jpn-002 | ひしはらいにん |
| нихонго | jpn-153 | кавасэ-укэторинин |
| нихонго | jpn-153 | тэгата-укэторинин |
| нихонго | jpn-153 | укэторинин |
| нихонго | jpn-153 | хисйхараинин |