| Afrikaans | afr-000 |
| ryp | |
| Afrikaans | afr-000 | beleë |
| Afrikaans | afr-000 | volwasse |
| العربية | arb-000 | ناضج |
| বাংলা | ben-000 | পাকা |
| български | bul-000 | скреж |
| català | cat-000 | glaçada |
| català | cat-000 | madur |
| català | cat-000 | vençut |
| čeština | ces-000 | mráz |
| lingua corsa | cos-000 | maturu |
| dansk | dan-000 | frost |
| dansk | dan-000 | moden |
| dansk | dan-000 | voksen |
| Deutsch | deu-000 | Frost |
| Deutsch | deu-000 | ausgewachsen |
| Deutsch | deu-000 | erwachsen |
| Deutsch | deu-000 | reif |
| eesti | ekk-000 | hall |
| eesti | ekk-000 | küps |
| ελληνικά | ell-000 | παγετός |
| ελληνικά | ell-000 | ώριμος |
| English | eng-000 | adult |
| English | eng-000 | freeze |
| English | eng-000 | frost |
| English | eng-000 | full-grown |
| English | eng-000 | hoarfrost |
| English | eng-000 | mature |
| English | eng-000 | ripe |
| Esperanto | epo-000 | frosto |
| Esperanto | epo-000 | matura |
| Esperanto | epo-000 | plenkreska |
| Esperanto | epo-000 | prujno |
| euskara | eus-000 | izozte |
| føroyskt | fao-000 | búgvin |
| føroyskt | fao-000 | staðin |
| suomi | fin-000 | aikuinen |
| suomi | fin-000 | huurre |
| suomi | fin-000 | kuura |
| suomi | fin-000 | kypsä |
| français | fra-000 | fait |
| français | fra-000 | gel |
| français | fra-000 | gelée |
| français | fra-000 | givre |
| français | fra-000 | mûr |
| Frysk | fry-000 | ryp |
| lenghe furlane | fur-000 | ryp |
| Gàidhlig | gla-000 | abaich |
| Gaeilge | gle-000 | sioc |
| galego | glg-000 | maduro |
| diutisk | goh-000 | rifi |
| magyar | hun-000 | fagy |
| magyar | hun-000 | érett |
| íslenska | isl-000 | fullorðinn |
| íslenska | isl-000 | þroskaður |
| italiano | ita-000 | adulto |
| italiano | ita-000 | brina |
| italiano | ita-000 | maturo |
| 日本語 | jpn-000 | 熟した |
| 日本語 | jpn-000 | 霜 |
| ქართული | kat-000 | ჭირხლი |
| كورمانجى | kmr-002 | گهییو |
| latine | lat-000 | maturus |
| Nederlands | nld-000 | belegen |
| Nederlands | nld-000 | bezonken |
| Nederlands | nld-000 | groot |
| Nederlands | nld-000 | rijp |
| Nederlands | nld-000 | volgroeid |
| Nederlands | nld-000 | volwassen |
| bokmål | nob-000 | moden |
| bokmål | nob-000 | voksen |
| occitan | oci-000 | geladiua |
| Papiamentu | pap-000 | adulto |
| Papiamentu | pap-000 | berdè |
| Papiamentu | pap-000 | echu |
| Papiamentu | pap-000 | hecho |
| Papiamentu | pap-000 | hechu |
| فارسی | pes-000 | بالغ |
| polski | pol-000 | dojrzały |
| português | por-000 | geada |
| português | por-000 | maduro |
| português | por-000 | rime |
| português | por-000 | sazonado |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qasa |
| română | ron-000 | brumă |
| română | ron-000 | promoroacă |
| русский | rus-000 | замерзание |
| русский | rus-000 | ледостав |
| русский | rus-000 | обледенение |
| Koyraboro senni | ses-000 | njendi |
| slovenščina | slv-000 | zrel |
| davvisámegiella | sme-000 | láttas |
| español | spa-000 | adulto |
| español | spa-000 | maduro |
| shqip | sqi-000 | pjekur |
| sardu | srd-000 | cottu |
| Sranantongo | srn-000 | lepi |
| Sirionó | srq-000 | eau |
| svenska | swe-000 | fullvuxen |
| svenska | swe-000 | mogen |
| svenska | swe-000 | vuxen |
| Kiswahili | swh-000 | -bivu |
| lingaedje walon | wln-000 | maweur |
| lingaedje walon | wln-000 | meur |
| Գրաբար | xcl-000 | հասուն |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | kʼan |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | k’an |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | takʼaan |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | tak’aan |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | yiʼh |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | yi’h |
| 原中国 | zho-000 | 熟的 |