| русский | rus-000 |
| падать духом | |
| čeština | ces-000 | podlehnout |
| čeština | ces-000 | prohnout |
| čeština | ces-000 | prohýbat |
| čeština | ces-000 | ustoupit |
| 普通话 | cmn-000 | 下垂 |
| 普通话 | cmn-000 | 下草鸡蛋 |
| 普通话 | cmn-000 | 伤气 |
| 普通话 | cmn-000 | 凉 |
| 普通话 | cmn-000 | 别脚 |
| 普通话 | cmn-000 | 妆风 |
| 普通话 | cmn-000 | 废然 |
| 普通话 | cmn-000 | 忧愁 |
| 普通话 | cmn-000 | 慑 |
| 普通话 | cmn-000 | 摘心 |
| 普通话 | cmn-000 | 无精打彩 |
| 普通话 | cmn-000 | 无精打采 |
| 普通话 | cmn-000 | 松弛 |
| 普通话 | cmn-000 | 歇劲 |
| 普通话 | cmn-000 | 气落 |
| 普通话 | cmn-000 | 气馁 |
| 普通话 | cmn-000 | 沈顿 |
| 普通话 | cmn-000 | 沤心烂气 |
| 普通话 | cmn-000 | 沮丧 |
| 普通话 | cmn-000 | 沮废 |
| 普通话 | cmn-000 | 沮衄 |
| 普通话 | cmn-000 | 泄劲 |
| 普通话 | cmn-000 | 泄气 |
| 普通话 | cmn-000 | 泻气 |
| 普通话 | cmn-000 | 消沉 |
| 普通话 | cmn-000 | 熬碴儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 短气 |
| 普通话 | cmn-000 | 自馁 |
| 普通话 | cmn-000 | 茫然 |
| 普通话 | cmn-000 | 雕丧 |
| 普通话 | cmn-000 | 颓思 |
| 普通话 | cmn-000 | 颓然 |
| 普通话 | cmn-000 | 馁 |
| 國語 | cmn-001 | 下垂 |
| 國語 | cmn-001 | 下草雞蛋 |
| 國語 | cmn-001 | 傷氣 |
| 國語 | cmn-001 | 別腳 |
| 國語 | cmn-001 | 妝風 |
| 國語 | cmn-001 | 廢然 |
| 國語 | cmn-001 | 憂愁 |
| 國語 | cmn-001 | 懾 |
| 國語 | cmn-001 | 摘心 |
| 國語 | cmn-001 | 歇勁 |
| 國語 | cmn-001 | 氣落 |
| 國語 | cmn-001 | 氣餒 |
| 國語 | cmn-001 | 沈頓 |
| 國語 | cmn-001 | 沮喪 |
| 國語 | cmn-001 | 沮廢 |
| 國語 | cmn-001 | 沮衄 |
| 國語 | cmn-001 | 泄勁 |
| 國語 | cmn-001 | 泄氣 |
| 國語 | cmn-001 | 消沉 |
| 國語 | cmn-001 | 涼 |
| 國語 | cmn-001 | 漚心爛氣 |
| 國語 | cmn-001 | 瀉氣 |
| 國語 | cmn-001 | 無精打彩 |
| 國語 | cmn-001 | 無精打采 |
| 國語 | cmn-001 | 熬碴兒 |
| 國語 | cmn-001 | 短氣 |
| 國語 | cmn-001 | 自餒 |
| 國語 | cmn-001 | 茫然 |
| 國語 | cmn-001 | 雕喪 |
| 國語 | cmn-001 | 頹思 |
| 國語 | cmn-001 | 頹然 |
| 國語 | cmn-001 | 餒 |
| 國語 | cmn-001 | 鬆弛 |
| Hànyǔ | cmn-003 | biéjiǎo |
| Hànyǔ | cmn-003 | chéndùn |
| Hànyǔ | cmn-003 | diāosàng |
| Hànyǔ | cmn-003 | duǎnqī |
| Hànyǔ | cmn-003 | fèirán |
| Hànyǔ | cmn-003 | jǔfèi |
| Hànyǔ | cmn-003 | jǔniù |
| Hànyǔ | cmn-003 | jǔsàng |
| Hànyǔ | cmn-003 | mángrán |
| Hànyǔ | cmn-003 | qìluò |
| Hànyǔ | cmn-003 | qìněi |
| Hànyǔ | cmn-003 | shāngqì |
| Hànyǔ | cmn-003 | sōng chi |
| Hànyǔ | cmn-003 | tuírán |
| Hànyǔ | cmn-003 | tuísī |
| Hànyǔ | cmn-003 | wújīngdǎcǎi |
| Hànyǔ | cmn-003 | xià chui |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiàcǎojīdàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | xièjìn |
| Hànyǔ | cmn-003 | xièqì |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiāochén |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiējìn |
| Hànyǔ | cmn-003 | yōuchóu |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhuāngfēng |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhāixīn |
| Hànyǔ | cmn-003 | zìněi |
| Hànyǔ | cmn-003 | áochár |
| Hànyǔ | cmn-003 | òuxīnlànqì |
| Deutsch | deu-000 | abflauen |
| Deutsch | deu-000 | absacken |
| Deutsch | deu-000 | absinken |
| Deutsch | deu-000 | den Mut verlieren |
| Deutsch | deu-000 | durchhängen |
| Deutsch | deu-000 | herabhängen |
| Deutsch | deu-000 | herunterhängen |
| Deutsch | deu-000 | schlaff werden |
| Deutsch | deu-000 | sinken |
| Deutsch | deu-000 | zurückgehen |
| English | eng-000 | collapse |
| English | eng-000 | crumple |
| English | eng-000 | lose heart |
| Esperanto | epo-000 | kaviĝi |
| suomi | fin-000 | lannistua |
| suomi | fin-000 | luhistua |
| français | fra-000 | affaisser |
| français | fra-000 | baisser |
| français | fra-000 | s’afaisser |
| français | fra-000 | s’affaisser |
| français | fra-000 | tomber |
| hiMxI | hin-004 | JukanA |
| magyar | hun-000 | belóg |
| magyar | hun-000 | besüpped |
| magyar | hun-000 | besüppedés |
| magyar | hun-000 | elcsügged |
| magyar | hun-000 | elkedvetlenedik |
| magyar | hun-000 | lehanyatlik |
| magyar | hun-000 | lehervad |
| magyar | hun-000 | megereszkedik |
| արևելահայերեն | hye-000 | զիջել ընկնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | թեքվել |
| արևելահայերեն | hye-000 | թուլացում |
| արևելահայերեն | hye-000 | իջնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | կախ ընկնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | կախվածք |
| արևելահայերեն | hye-000 | ճկվել |
| արևելահայերեն | hye-000 | նստել |
| íslenska | isl-000 | digna |
| íslenska | isl-000 | drúpa |
| íslenska | isl-000 | guggna |
| íslenska | isl-000 | æðrast |
| italiano | ita-000 | abbattersi |
| italiano | ita-000 | accasciarsi |
| italiano | ita-000 | disperarsi |
| italiano | ita-000 | scoraggiarsi |
| italiano | ita-000 | sfiduciarsi |
| 日本語 | jpn-000 | がっかりする |
| 日本語 | jpn-000 | 儚む |
| 日本語 | jpn-000 | 力を落とす |
| 日本語 | jpn-000 | 屁古垂れる |
| 日本語 | jpn-000 | 弱る |
| 日本語 | jpn-000 | 悄気る |
| 日本語 | jpn-000 | 挫ける |
| 日本語 | jpn-000 | 果敢なむ |
| 日本語 | jpn-000 | 気を落す |
| 日本語 | jpn-000 | 気を落とす |
| 日本語 | jpn-000 | 気抜けする |
| 日本語 | jpn-000 | 沮喪する |
| 日本語 | jpn-000 | 腰を折る |
| 日本語 | jpn-000 | 萎れる |
| 日本語 | jpn-000 | 阻喪 |
| にほんご | jpn-002 | くじける |
| にほんご | jpn-002 | しおれる |
| にほんご | jpn-002 | しょげる |
| にほんご | jpn-002 | はかなむ |
| にほんご | jpn-002 | よわる |
| нихонго | jpn-153 | кудзикэру |
| нихонго | jpn-153 | сиорэру |
| нихонго | jpn-153 | сёгэру |
| нихонго | jpn-153 | хаканаму |
| нихонго | jpn-153 | ёвару |
| 한국어 | kor-000 | 고개숙임 |
| 한국어 | kor-000 | 기울다 |
| 한국어 | kor-000 | 낙심 |
| 한국어 | kor-000 | 눈을 내리깔다 |
| 한국어 | kor-000 | 늘어짐 |
| 한국어 | kor-000 | 쇠하다 |
| 한국어 | kor-000 | 수그러지다 |
| 한국어 | kor-000 | 수그러짐 |
| 한국어 | kor-000 | 얼다 |
| 한국어 | kor-000 | 처지다 |
| 한국어 | kor-000 | 풀기 |
| 한국어 | kor-000 | 풀이죽다 |
| 한국어 | kor-000 | 하락하다 |
| 한국어 | kor-000 | 휘다 |
| latine | lat-000 | demitto |
| reo Māori | mri-000 | takarure |
| reo Māori | mri-000 | tārure |
| Nederlands | nld-000 | doorhangen |
| Nederlands | nld-000 | doorzakken |
| Nederlands | nld-000 | plooien |
| Nederlands | nld-000 | scheefzakken |
| bokmål | nob-000 | sige |
| bokmål | nob-000 | synke |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ныфссаст фӕуын |
| русский | rus-000 | быть в расстройстве |
| русский | rus-000 | впадать в уныние |
| русский | rus-000 | горевать |
| русский | rus-000 | деморализоваться |
| русский | rus-000 | лишаться смелости |
| русский | rus-000 | опускать руки |
| русский | rus-000 | отчаиваться |
| русский | rus-000 | отчаяться |
| русский | rus-000 | пасть духом |
| русский | rus-000 | печалиться |
| русский | rus-000 | подгибаться |
| русский | rus-000 | подогнуться |
| русский | rus-000 | преклониться |
| русский | rus-000 | преклоняться |
| русский | rus-000 | приходить в дурное настроение |
| русский | rus-000 | приходить в полный упадок |
| русский | rus-000 | приходить в уныние |
| русский | rus-000 | провисать |
| русский | rus-000 | прогибаться |
| русский | rus-000 | прогнуться |
| русский | rus-000 | пружиниться |
| русский | rus-000 | расстраиваться |
| русский | rus-000 | склониться |
| русский | rus-000 | скорбеть |
| русский | rus-000 | терять веру в себя |
| русский | rus-000 | терять присутствие духа |
| русский | rus-000 | теряться |
| русский | rus-000 | унывать |
| русский | rus-000 | упасть духом |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตกต่ำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลดลง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอียงข้าง |
| Türkçe | tur-000 | bel vermek |
| Türkçe | tur-000 | değer kaybetmek |
| Türkçe | tur-000 | düşmek |
| Türkçe | tur-000 | eğilmek |
| Türkçe | tur-000 | eğmek |
| Türkçe | tur-000 | hali kalmamak |
| Türkçe | tur-000 | kuvvetten düşmek |
| Türkçe | tur-000 | çökmek |
| Türkçe | tur-000 | ümidini yitirmek |
| українська | ukr-000 | осідання |
| українська | ukr-000 | осідати |
| українська | ukr-000 | осісти |
| українська | ukr-000 | прогинатися |
| українська | ukr-000 | прогнутися |
| українська | ukr-000 | схилитися |
| українська | ukr-000 | схилятися |
| хальмг келн | xal-000 | үрүдх |