| English | eng-000 |
| lose heart | |
| Universal Networking Language | art-253 | lose heart(icl>occur) |
| U+ | art-254 | 6179 |
| asturianu | ast-000 | desesperar |
| বাংলা | ben-000 | মন ছোটো হওয়া |
| Bangi | bni-000 | uka ngbu |
| brezhoneg | bre-000 | dic’hoanagiñ |
| brezhoneg | bre-000 | dizemperañ |
| български | bul-000 | губя надежда |
| български | bul-000 | отчайвам |
| български | bul-000 | отчайвам се |
| čeština | ces-000 | zoufat |
| 普通话 | cmn-000 | 丧失勇气 |
| 普通话 | cmn-000 | 嗒 |
| 普通话 | cmn-000 | 失望 |
| 普通话 | cmn-000 | 气短 |
| 普通话 | cmn-000 | 泄劲 |
| 普通话 | cmn-000 | 泄气 |
| 國語 | cmn-001 | 喪失勇氣 |
| 國語 | cmn-001 | 嗒 |
| 國語 | cmn-001 | 失去信心 |
| 國語 | cmn-001 | 失志 |
| 國語 | cmn-001 | 失望 |
| 國語 | cmn-001 | 慹 |
| 國語 | cmn-001 | 氣短 |
| 國語 | cmn-001 | 氣餒 |
| 國語 | cmn-001 | 泄勁 |
| 國語 | cmn-001 | 洩氣 |
| 國語 | cmn-001 | 灰心 |
| 國語 | cmn-001 | 餒志 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ji2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | nie1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shī wang |
| Hànyǔ | cmn-003 | ta |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiè qi |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhe2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhi2 |
| Cymraeg | cym-000 | anobeithio |
| Cymraeg | cym-000 | digalonni |
| Cymraeg | cym-000 | gwangalonni |
| Cymraeg | cym-000 | gwanobeithio |
| Cymraeg | cym-000 | llwfrhau |
| dansk | dan-000 | fortvivle |
| Deutsch | deu-000 | Flinte ins Korn werfen |
| Deutsch | deu-000 | den Kopf hängen lassen |
| Deutsch | deu-000 | den Mut verlieren |
| Deutsch | deu-000 | entmutigt |
| Deutsch | deu-000 | enttäuscht |
| Deutsch | deu-000 | melancholisch sein |
| Deutsch | deu-000 | mutlos sein |
| Deutsch | deu-000 | mutlos werden |
| Deutsch | deu-000 | niedergeschlagen aussehen |
| Deutsch | deu-000 | niedergeschlagen sein |
| Deutsch | deu-000 | traurig werden |
| Deutsch | deu-000 | trübsinnig sein |
| Deutsch | deu-000 | verzagen |
| Deutsch | deu-000 | verzweifeln |
| Deutsch | deu-000 | zur Verzweiflung bringen |
| Okanisi | djk-000 | lasi ati |
| eesti | ekk-000 | heituma |
| eesti | ekk-000 | põnnama lööma |
| ελληνικά | ell-000 | χάνω καρδιά |
| English | eng-000 | be afraid of |
| English | eng-000 | be cast down |
| English | eng-000 | be dejected |
| English | eng-000 | be demoralized |
| English | eng-000 | be depressed |
| English | eng-000 | be despondent |
| English | eng-000 | be discouraged |
| English | eng-000 | be disheartened |
| English | eng-000 | be dismayed |
| English | eng-000 | be dispirited |
| English | eng-000 | be down in the dumps |
| English | eng-000 | be downcast |
| English | eng-000 | be frightened |
| English | eng-000 | be utterly despondent |
| English | eng-000 | become apathetic |
| English | eng-000 | become discouraged |
| English | eng-000 | become gloomy |
| English | eng-000 | become sad |
| English | eng-000 | change the mind |
| English | eng-000 | crushed |
| English | eng-000 | dejected |
| English | eng-000 | despair |
| English | eng-000 | despond |
| English | eng-000 | discourage |
| English | eng-000 | dishearten |
| English | eng-000 | disheartened |
| English | eng-000 | dispirited |
| English | eng-000 | faint |
| English | eng-000 | fear |
| English | eng-000 | feeble-minded |
| English | eng-000 | feel disappointed |
| English | eng-000 | feel dishearten |
| English | eng-000 | feel emotionally drained |
| English | eng-000 | feel let down |
| English | eng-000 | flabby |
| English | eng-000 | get discouraged |
| English | eng-000 | give up |
| English | eng-000 | give way |
| English | eng-000 | lose all enthusiasm |
| English | eng-000 | lose all hope |
| English | eng-000 | lose courage |
| English | eng-000 | lose interest |
| English | eng-000 | lose one’s fighting spirit |
| English | eng-000 | lose one’s heart |
| English | eng-000 | show lack of spirit |
| English | eng-000 | soft |
| English | eng-000 | unmanned |
| English | eng-000 | unnerved |
| American English | eng-004 | become somber |
| British English | eng-005 | become sombre |
| Esperanto | epo-000 | malesperi |
| Esperanto | epo-000 | senesperiĝi |
| euskara | eus-000 | adoregabetu |
| euskara | eus-000 | bihozgabetu |
| euskara | eus-000 | desesperatu |
| euskara | eus-000 | gogogabetu |
| euskara | eus-000 | itxaropena_galdu |
| euskara | eus-000 | makaldu |
| suomi | fin-000 | luopua toivosta |
| suomi | fin-000 | menettää |
| suomi | fin-000 | menettää toivonsa |
| français | fra-000 | désespérer |
| français | fra-000 | perdre courage |
| français | fra-000 | se décourager |
| français | fra-000 | être découragé |
| français | fra-000 | être démoralisé |
| français | fra-000 | être désappointé |
| français | fra-000 | être déçu |
| 客家話 | hak-000 | 慹 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | chip7 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | tsiip7 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | zhip7 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | zhit7 |
| Hausa | hau-000 | sare |
| Hausa | hau-000 | saƙwalƙwalce |
| עברית | heb-000 | התייאש |
| עברית | heb-000 | ייאש |
| हिन्दी | hin-000 | हिम्मत हारना |
| magyar | hun-000 | bánata vkinek |
| magyar | hun-000 | elcsügged |
| magyar | hun-000 | elkedvetlenedik |
| magyar | hun-000 | felhagy minden reménnyel |
| magyar | hun-000 | kétségbe van esve |
| magyar | hun-000 | kétségbeesik |
| magyar | hun-000 | réme vkinek |
| magyar | hun-000 | szerencsétlensége vkinek |
| magyar | hun-000 | átka vkinek |
| արևելահայերեն | hye-000 | հուսահատվել |
| íslenska | isl-000 | örvilnast |
| íslenska | isl-000 | örvænta |
| italiano | ita-000 | abbattersi |
| italiano | ita-000 | accasciarsi |
| italiano | ita-000 | arrendersi |
| italiano | ita-000 | disperare |
| italiano | ita-000 | disperarsi |
| italiano | ita-000 | intristirsi |
| italiano | ita-000 | scoraggiarsi |
| italiano | ita-000 | sfiduciarsi |
| 日本語 | jpn-000 | がっかり |
| 日本語 | jpn-000 | がっかりする |
| 日本語 | jpn-000 | がっくりする |
| 日本語 | jpn-000 | しょぼくれる |
| 日本語 | jpn-000 | へこたれる |
| 日本語 | jpn-000 | ガッカリする |
| 日本語 | jpn-000 | 悄気る |
| 日本語 | jpn-000 | 悄気返る |
| 日本語 | jpn-000 | 戦意喪失 |
| 日本語 | jpn-000 | 気を落す |
| にほんご | jpn-002 | がっかりする |
| にほんご | jpn-002 | きをおとす |
| にほんご | jpn-002 | しょげかえる |
| にほんご | jpn-002 | しょげる |
| にほんご | jpn-002 | ガッカリする |
| latine | lat-000 | despero |
| latine | lat-000 | dēspērō |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | zam |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | zâm |
| Mambwe | mgr-000 | -itazyela |
| олык марий | mhr-000 | шопкаҥаш |
| reo Māori | mri-000 | takarure |
| reo Māori | mri-000 | tārure |
| Tâi-gí | nan-003 | lóe-chì |
| Tâi-gí | nan-003 | sit-chì |
| Nederlands | nld-000 | wanhopen |
| bokmål | nob-000 | fortvile |
| bokmål | nob-000 | fortvilelse |
| occitan | oci-000 | desesperar |
| polski | pol-000 | rozpaczać |
| português | por-000 | desesperar |
| Urin Buliwya | quh-000 | qʼaymarayay |
| Chanka rimay | quy-000 | qaymarayay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qʼaymarayay |
| română | ron-000 | dispera |
| русский | rus-000 | впадать в уныние |
| русский | rus-000 | малодушничать |
| русский | rus-000 | отчаиваться |
| русский | rus-000 | отчаяться |
| русский | rus-000 | падать духом |
| русский | rus-000 | унывать |
| русский | rus-000 | упасть духом |
| संस्कृतम् | san-000 | उत्तम् |
| español | spa-000 | abatirse |
| español | spa-000 | achiquitarse |
| español | spa-000 | desabrirse |
| español | spa-000 | desesperar |
| español | spa-000 | desesperarse |
| español | spa-000 | desmayar |
| español | spa-000 | entristecerse |
| xʷsenəčqən | str-000 | ʔəw̕ qəl̕əl̕ ʔal̕ šxʷqʷeləkʷəns |
| svenska | swe-000 | förtvivla |
| svenska | swe-000 | misströsta |
| Kiswahili | swh-000 | -fa moyo |
| தமிழ் | tam-000 | உள்ளழி-தல் |
| தமிழ் | tam-000 | சோர்ந்துவிடு |
| தமிழ் | tam-000 | நடுங்கு-தல் |
| தமிழ் | tam-000 | மனமழிதல் |
| தமிழ் | tam-000 | மனமுடை |
| தமிழ் | tam-000 | மனம் தளர் |
| తెలుగు | tel-000 | జావకారు |
| తెలుగు | tel-000 | డిల్లపడు |
| తెలుగు | tel-000 | దిల్లపడు |
| ภาษาไทย | tha-000 | กลัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตกใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทดท้อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ท้อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ท้อถอย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ย่อท้อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ระย่อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | รู้สึกท้อแท้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ้นความหวัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ้นหวัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | หมดกะจิตกะใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หมดกําลังใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หมดจิตหมดใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หมดอาลัยตายอยาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | หวาดหวั่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสียขวัญ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใจฝ่อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใจเสาะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใจเสีย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใจแป้ว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใจไม่ดี |
| Türkçe | tur-000 | umudunu kesmek |
| Türkçe | tur-000 | umutsuzluğa düşmek |
| tiếng Việt | vie-000 | ngã lòng |
| tiếng Việt | vie-000 | sờn |
| tiếng Việt | vie-000 | sờn lòng |
| Nourmaund | xno-000 | faindre |
| Nourmaund | xno-000 | fayndre |
| Nourmaund | xno-000 | feindre |
| Nourmaund | xno-000 | fendre |
| Nourmaund | xno-000 | feyndre |
| Nourmaund | xno-000 | foyndre |
| ייִדיש | ydd-000 | אַראָפּפֿאַלן בײַ זיך |
| yidish | ydd-001 | aropfaln bay zikh |
| 廣東話 | yue-000 | 慹 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | zap1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | zip3 |