| русский | rus-000 |
| сварливо | |
| беларуская | bel-000 | сварліва |
| català | cat-000 | contenciosament |
| English | eng-000 | contentiously |
| English | eng-000 | crossly |
| English | eng-000 | grumpily |
| English | eng-000 | snarkily |
| italiano | ita-000 | litigiosamente |
| italiano | ita-000 | polemicamente |
| русский | rus-000 | брюзгливо |
| русский | rus-000 | вздорно |
| русский | rus-000 | вспыльчиво |
| русский | rus-000 | придирчиво |
| русский | rus-000 | раздраженно |
| русский | rus-000 | сердито |
| русский | rus-000 | угрюмо |