| русский | rus-000 |
| собраться с духом | |
| 普通话 | cmn-000 | 仗胆儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 定志 |
| 普通话 | cmn-000 | 斗聸 |
| 國語 | cmn-001 | 仗膽兒 |
| 國語 | cmn-001 | 定志 |
| 國語 | cmn-001 | 斗聸 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dìngzhì |
| Hànyǔ | cmn-003 | dǒudǎn |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhàngdǎnr |
| English | eng-000 | pull together |
| English | eng-000 | take heart of grace |
| suomi | fin-000 | rohkaista mielensä |
| suomi | fin-000 | rohkaistua |
| 日本語 | jpn-000 | 元気がつく |
| 日本語 | jpn-000 | 勇を鼓す |
| 日本語 | jpn-000 | 勇気を出す |
| 日本語 | jpn-000 | 唾 |
| 日本語 | jpn-000 | 度胸をすえる |
| 日本語 | jpn-000 | 胆をすえる |
| 日本語 | jpn-000 | 鼓す |
| にほんご | jpn-002 | こす |
| にほんご | jpn-002 | つばき |
| нихонго | jpn-153 | косу |
| нихонго | jpn-153 | цубаки |
| 한국어 | kor-000 | 숨 |
| русский | rus-000 | мужаться |
| русский | rus-000 | набираться смелости |
| русский | rus-000 | набраться смелости |
| русский | rus-000 | набраться храбрости |
| русский | rus-000 | ободриться |
| русский | rus-000 | ободряться |
| русский | rus-000 | приободриться |
| русский | rus-000 | расхрабриться |
| русский | rus-000 | решиться |
| русский | rus-000 | собираться с духом |