| Deutsch | deu-000 |
| rote Spinne | |
| العربية | arb-000 | رباعيات المخالب |
| čeština | ces-000 | sviluška chmelová |
| čeština | ces-000 | sviluška ovocná |
| čeština | ces-000 | svilušky |
| 普通话 | cmn-000 | 叶螨科 |
| 普通话 | cmn-000 | 名称榆全爪螨 |
| 普通话 | cmn-000 | 棉红蜘蛛 |
| 普通话 | cmn-000 | 苹果全爪螨 |
| 普通话 | cmn-000 | 苹果叶螨 |
| 普通话 | cmn-000 | 苹果红蜘蛛 |
| 普通话 | cmn-000 | 蜘蛛螨 |
| Deutsch | deu-000 | Kochenillemilbe |
| Deutsch | deu-000 | Obstbaum-Spinnmilbe |
| Deutsch | deu-000 | Obstbaumspinnmilbe |
| Deutsch | deu-000 | Sammet-Milbe |
| Deutsch | deu-000 | Sammetmilbe |
| Deutsch | deu-000 | Scharlachmilbe |
| Deutsch | deu-000 | Scherflein |
| Deutsch | deu-000 | Spinnmilbe |
| Deutsch | deu-000 | Tetranychidae |
| Deutsch | deu-000 | gemeine Sammetmilbe |
| Deutsch | deu-000 | gemeine Samtmilbe |
| Deutsch | deu-000 | rote Baumspinne |
| Deutsch | deu-000 | rote Sammetmilbe |
| Deutsch | deu-000 | rote Samt-Milbe |
| Deutsch | deu-000 | rote Samtmilbe |
| Deutsch | deu-000 | rote Spinnmilbe |
| Deutsch | deu-000 | rothe Erdspinne |
| Deutsch | deu-000 | seidenglänzende Erdmilbe |
| English | eng-000 | European red mite |
| English | eng-000 | Tetranychidae |
| English | eng-000 | fruit tree red spider mite |
| English | eng-000 | red spider mites |
| English | eng-000 | spider mites |
| English | eng-000 | velvet mite |
| français | fra-000 | Tetranychidae |
| français | fra-000 | araignée jaune |
| français | fra-000 | araignée rouge |
| हिन्दी | hin-000 | टेट्रानाइचिडी |
| हिन्दी | hin-000 | लाल मकड़ी दीमक |
| हिन्दी | hin-000 | स्पाइडर माइटस |
| hrvatski | hrv-000 | voćni crveni pauk |
| magyar | hun-000 | Tetranychidae |
| magyar | hun-000 | atka |
| magyar | hun-000 | piros gyümölcsfa takácsatka |
| italiano | ita-000 | Tetranychidae |
| italiano | ita-000 | acari tetranichidi |
| italiano | ita-000 | ragnetti rossi |
| 日本語 | jpn-000 | ハダニ科 |
| 日本語 | jpn-000 | ハダニ類 |
| 日本語 | jpn-000 | 赤だに類 |
| Latina Nova | lat-003 | Metatetrachnychus ulmi |
| Latina Nova | lat-003 | Panonychus ulmi |
| Latina Nova | lat-003 | Trombidium holosericeum |
| Latina Nova | lat-003 | Trombidium muscae domesticae |
| فارسی | pes-000 | هيرههاي عنكبوتی |
| فارسی | pes-000 | هيرههاي عنكبوتی سرخ |
| فارسی | pes-000 | چارچنگالان |
| polski | pol-000 | Tetranychidae |
| polski | pol-000 | czerwone pajęczaki |
| polski | pol-000 | przędziorki |
| polski | pol-000 | przędziorkowate |
| português | por-000 | Tetranychidae |
| português | por-000 | aranha vermelha |
| slovenčina | slk-000 | Tetranychidae |
| slovenčina | slk-000 | roztoče |
| slovenčina | slk-000 | svilušky |
| español | spa-000 | Tetranychidae |
| español | spa-000 | arana roja |
| ภาษาไทย | tha-000 | Tetranychidae |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไรแดง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไรแมงมุม |