| français | fra-000 |
| dureté de l’eau | |
| العربية | arb-000 | قساوة الماء |
| български | bul-000 | твърдост на водата |
| čeština | ces-000 | tvrdost vody |
| 普通话 | cmn-000 | 水硬度 |
| dansk | dan-000 | hårdhed |
| Deutsch | deu-000 | Wasserhärte |
| eesti | ekk-000 | vee karedus |
| ελληνικά | ell-000 | σκληρότητα του ύδατος |
| English | eng-000 | hard water |
| English | eng-000 | water hardness |
| euskara | eus-000 | uraren gogortasun |
| suomi | fin-000 | kova vesi |
| suomi | fin-000 | veden kovuus |
| français | fra-000 | titre hydrotimétrique |
| galego | glg-000 | auga dura |
| עברית | heb-000 | מים קשים |
| हिन्दी | hin-000 | जल खारापन |
| hrvatski | hrv-000 | tvrda voda |
| magyar | hun-000 | vízkeménység |
| bahasa Indonesia | ind-000 | air sadah |
| italiano | ita-000 | durezza dell’acqua |
| 日本語 | jpn-000 | 水の硬度 |
| 日本語 | jpn-000 | 硬水 |
| فارسی | pes-000 | سختی آب |
| polski | pol-000 | twardość wody |
| português | por-000 | dureza da água |
| slovenčina | slk-000 | tvrdosť vody |
| español | spa-000 | dureza del agua |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความกระด้างของน้ํา |
| ภาษาไทย | tha-000 | น้ำกระด้าง |