Deutsch | deu-000 |
anhaben |
العربية | arb-000 | اِرْتَدَى |
العربية | arb-000 | لَبِسَ |
العربية | arb-000 | يرتدي |
العربية | arb-000 | يلبس |
Lingwa de Planeta | art-287 | onhev |
المغربية | ary-000 | لْبس |
مصري | arz-000 | لبس |
azərbaycanca | azj-000 | qoymaq |
беларуская | bel-000 | апрана́ць |
беларуская | bel-000 | апрану́ць |
беларуская | bel-000 | быць апрануты |
беларуская | bel-000 | мець |
беларуская | bel-000 | надзе́ць |
беларуская | bel-000 | надзява́ць |
беларуская | bel-000 | насі́ць |
беларуская | bel-000 | панасі́ць |
বাংলা | ben-000 | পরা |
български | bul-000 | нося́ |
català | cat-000 | portar |
čeština | ces-000 | mít |
čeština | ces-000 | mít na sobě |
čeština | ces-000 | nosit |
čeština | ces-000 | ublížit |
čeština | ces-000 | uškodit |
čeština | ces-000 | škodit |
普通话 | cmn-000 | 戴 |
普通话 | cmn-000 | 戴着 |
普通话 | cmn-000 | 穿 |
國語 | cmn-001 | 戴 |
國語 | cmn-001 | 戴著 |
國語 | cmn-001 | 穿 |
Hànyǔ | cmn-003 | chuan1 |
Hànyǔ | cmn-003 | dai4 zhuo2 |
Cymraeg | cym-000 | gwisgo |
dansk | dan-000 | have |
dansk | dan-000 | på |
Deutsch | deu-000 | Ende |
Deutsch | deu-000 | anziehen |
Deutsch | deu-000 | bringen |
Deutsch | deu-000 | fortschaffen |
Deutsch | deu-000 | hinführen |
Deutsch | deu-000 | kleiden |
Deutsch | deu-000 | mitnehmen |
Deutsch | deu-000 | tragen |
Deutsch | deu-000 | übernehmen |
ελληνικά | ell-000 | έχω |
ελληνικά | ell-000 | φορώ |
English | eng-000 | harm |
English | eng-000 | have on |
English | eng-000 | have something switched on |
English | eng-000 | to wear |
English | eng-000 | wear |
English | eng-000 | worn |
Esperanto | epo-000 | surhavi |
Esperanto | epo-000 | surporti |
euskara | eus-000 | jantzi |
suomi | fin-000 | käyttää |
suomi | fin-000 | olla yllään |
suomi | fin-000 | pitää |
français | fra-000 | avoir allumée |
français | fra-000 | faire du mal |
français | fra-000 | porter |
Frasche spräke | frr-000 | dreeg |
lenghe furlane | fur-000 | puartâ |
Gaeilge | gle-000 | iompair |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | φορῶ |
Südbadisch | gsw-003 | aha |
Српскохрватски | hbs-000 | но̀сити |
Srpskohrvatski | hbs-001 | nòsiti |
עִברִית | heb-003 | לָבַשׁ |
हिन्दी | hin-000 | पहनना |
magyar | hun-000 | hord |
արևելահայերեն | hye-000 | կրել |
արևելահայերեն | hye-000 | հագնել |
Ido | ido-000 | metar |
Ido | ido-000 | portar |
italiano | ita-000 | aver addosso |
italiano | ita-000 | avere |
italiano | ita-000 | indossare |
italiano | ita-000 | portare |
日本語 | jpn-000 | 履く |
日本語 | jpn-000 | 掛ける |
日本語 | jpn-000 | 着る |
日本語 | jpn-000 | 被る |
ქართული | kat-000 | ტარება |
ქართული | kat-000 | ცმევა |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ពាក់ |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ស្លៀកពាក់ |
한국어 | kor-000 | 입다 |
ລາວ | lao-000 | ໃສ່ |
latine | lat-000 | vestio |
latviešu | lvs-000 | nēsāt |
latviešu | lvs-000 | valkāt |
македонски | mkd-000 | но́си |
reo Māori | mri-000 | mau |
Myaakufutsu | mvi-000 | カヴ |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ရုံ |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ဝတ် |
Nederlands | nld-000 | aanhebben |
Nederlands | nld-000 | dragen |
bokmål | nob-000 | bære |
bokmål | nob-000 | ha på seg |
occitan | oci-000 | portar |
پښتو ژبه | pbu-000 | اغوستل |
فارسی | pes-000 | پوشیدن |
polski | pol-000 | mieć |
polski | pol-000 | nosić |
polski | pol-000 | szkodzić |
polski | pol-000 | wadzić |
português | por-000 | trajar |
português | por-000 | usar |
português | por-000 | vestir |
lingua rumantscha | roh-000 | portar |
lingua rumantscha | roh-000 | purtar |
lingua rumantscha | roh-000 | purter |
română | ron-000 | purta |
limba armãneascã | rup-000 | portu |
русский | rus-000 | быть оде́тым в |
русский | rus-000 | наде́ть |
русский | rus-000 | надева́ть |
русский | rus-000 | носи́ть |
русский | rus-000 | носить |
русский | rus-000 | ходить |
Scots leid | sco-000 | weir |
slovenčina | slk-000 | nosiť |
slovenčina | slk-000 | ublížiť |
slovenčina | slk-000 | uškodiť |
slovenčina | slk-000 | škodiť |
slovenščina | slv-000 | nositi |
español | spa-000 | dañar |
español | spa-000 | encender |
español | spa-000 | llevar |
español | spa-000 | tener |
español | spa-000 | vestir |
shqip | sqi-000 | vesh |
svenska | swe-000 | bära |
svenska | swe-000 | ha på |
svenska | swe-000 | ha på sig |
svenska | swe-000 | skada |
Kiswahili | swh-000 | kuvaa |
ภาษาไทย | tha-000 | ครอง |
ภาษาไทย | tha-000 | สวม |
ภาษาไทย | tha-000 | สวมใส่ |
ภาษาไทย | tha-000 | ใส่ |
Türkçe | tur-000 | giymek |
Türkçe | tur-000 | üzerinde olmak |
kuśiññe | txb-000 | pär- |
українська | ukr-000 | надяга́ти |
українська | ukr-000 | наді́ти |
українська | ukr-000 | носи́ти |
اردو | urd-000 | پہننا |
tiếng Việt | vie-000 | mặc |
tiếng Việt | vie-000 | đeo |
tiếng Việt | vie-000 | đi |
lingaedje walon | wln-000 | mete |
lingaedje walon | wln-000 | poirter |
Faliscan | xfa-000 | ceso |
Tokharian A | xto-000 | pär- |
ייִדיש | ydd-000 | האָבן |
ייִדיש | ydd-000 | זיך אנטאן |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pakai |