| polski | pol-000 |
| pies pasterski | |
| العربية | arb-000 | كلاب رعي الأغنام |
| العربية | arb-000 | كلب الرعاة |
| العربية | arb-000 | كلْب الأغْنام |
| العربية | arb-000 | كلْب الراعِي |
| العربية | arb-000 | كلْب الغنم |
| luenga aragonesa | arg-000 | can d'atura |
| luenga aragonesa | arg-000 | can de chira |
| luenga aragonesa | arg-000 | can de pastor |
| CycL | art-285 | HerdingDog-FunctionalGroup |
| català | cat-000 | gos de ramat |
| català | cat-000 | gos d’atura |
| 普通话 | cmn-000 | 牧羊犬 |
| 國語 | cmn-001 | 牧羊犬 |
| dansk | dan-000 | Hyrdehund |
| dansk | dan-000 | fårehund |
| dansk | dan-000 | hyrdehund |
| Deutsch | deu-000 | Hirtenhund |
| Deutsch | deu-000 | Hütehund |
| ελληνικά | ell-000 | τσοπανόσκυλο |
| English | eng-000 | herding dog |
| English | eng-000 | sheep dog |
| English | eng-000 | sheep dogs |
| English | eng-000 | sheepdog |
| English | eng-000 | shepherd dog |
| English | eng-000 | stock dog |
| euskara | eus-000 | ardi-txakur |
| euskara | eus-000 | artzain-txakur |
| euskara | eus-000 | artzanor |
| suomi | fin-000 | lammaskoira |
| suomi | fin-000 | paimenkoira |
| français | fra-000 | berger |
| français | fra-000 | chien de berger |
| हिन्दी | hin-000 | भेड़ कुत्ते |
| hrvatski | hrv-000 | ovčar |
| hrvatski | hrv-000 | ovčarski pas |
| magyar | hun-000 | juhászkutya |
| íslenska | isl-000 | smalahundur |
| italiano | ita-000 | cane da pastore |
| italiano | ita-000 | cane pastore |
| italiano | ita-000 | cani da pastore |
| 日本語 | jpn-000 | シェパード |
| 日本語 | jpn-000 | 牧畜犬 |
| 日本語 | jpn-000 | 牧羊犬 |
| Nederlands | nld-000 | Herdershond |
| Nederlands | nld-000 | herdershond |
| bokmål | nob-000 | fårehund |
| فارسی | pes-000 | سگ گله |
| فارسی | pes-000 | سگهای گله |
| polski | pol-000 | Owczarek |
| português | por-000 | cão pastor |
| русский | rus-000 | овча́рка |
| slovenčina | slk-000 | ovčiarske psy |
| slovenščina | slv-000 | ovčar |
| slovenščina | slv-000 | ovčjak |
| español | spa-000 | perro pastor |
| svenska | swe-000 | vallhund |
| ภาษาไทย | tha-000 | สุนัขเลี้ยงแกะ |
| Türkçe | tur-000 | çoban köpeği |