| português | por-000 | 
| Phoenix dactylifera | |
| العربية | arb-000 | شجرة العرب | 
| čeština | ces-000 | palmy datlové | 
| 普通话 | cmn-000 | 枣椰子 | 
| 普通话 | cmn-000 | 海枣 | 
| Deutsch | deu-000 | Dattelpalme | 
| Deutsch | deu-000 | Phönix Dactylifera | 
| English | eng-000 | Phoenix dactylifera | 
| English | eng-000 | date palms | 
| français | fra-000 | Phoenix dactylifera | 
| français | fra-000 | dattier | 
| français | fra-000 | palmier dattier | 
| हिन्दी | hin-000 | खजूर का पेड़ | 
| हिन्दी | hin-000 | फोनिक्स डेक्टीलिफेरा | 
| magyar | hun-000 | Phoenix dactylifera | 
| magyar | hun-000 | datolyapálma | 
| italiano | ita-000 | Phoenix dactylifera | 
| italiano | ita-000 | palme da datteri | 
| 日本語 | jpn-000 | ナツメヤシ | 
| 日本語 | jpn-000 | ナツメヤシ類 | 
| فارسی | pes-000 | فنیکس داکتیلیفرا | 
| فارسی | pes-000 | نخلهاي خرما | 
| polski | pol-000 | Phoenix dactylifera | 
| polski | pol-000 | daktyl | 
| polski | pol-000 | daktylowa palma | 
| polski | pol-000 | daktylowe drzewo | 
| polski | pol-000 | daktylowiec właściwy | 
| português | por-000 | tamareira | 
| slovenčina | slk-000 | Phoenix dactylifera | 
| slovenčina | slk-000 | datľovník obyčajný | 
| español | spa-000 | Phoenix dactylifera | 
| español | spa-000 | palma datilera | 
| español | spa-000 | palmera datilera | 
| ภาษาไทย | tha-000 | Phoenix dactylifera | 
