| 日本語 | jpn-000 |
| チッカー | |
| English | eng-000 | checker |
| English | eng-000 | examiner |
| English | eng-000 | inspector |
| English | eng-000 | stock ticker |
| English | eng-000 | ticker |
| euskara | eus-000 | teleinprimagailu |
| suomi | fin-000 | tarrakirjoitin |
| עברית | heb-000 | אחסן טיקר |
| עברית | heb-000 | הקלט מכונה |
| bahasa Indonesia | ind-000 | teleprinter |
| italiano | ita-000 | approvvigioni cosa che fa tic-tac |
| italiano | ita-000 | leghi con un nastro macchina |
| italiano | ita-000 | telegrafi stampante |
| にほんご | jpn-002 | チッカー |
| нихонго | jpn-153 | тикка: |
| español | spa-000 | grabe el machine |
| español | spa-000 | telegrafíe la copiadora |
| español | spa-000 | teletipo accionario |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องบันทึกข้อความโทรพิมพ์ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | teleprinter |