| արևելահայերեն | hye-000 |
| նաւազորճարան | |
| català | cat-000 | drassana |
| čeština | ces-000 | loděnice |
| 普通话 | cmn-000 | 造船厂 |
| 國語 | cmn-001 | 造船廠 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zào chuán chang |
| Deutsch | deu-000 | Werft |
| ελληνικά | ell-000 | ναυπηγείο |
| ελληνικά | ell-000 | ταρσανάς |
| ελληνικά | ell-000 | ταρσανάς, ναυπηγείο |
| English | eng-000 | dockyard |
| English | eng-000 | shipyard |
| English | eng-000 | shipyard, dockyard |
| Esperanto | epo-000 | ŝipkonstruejo |
| suomi | fin-000 | huoltotelakka |
| français | fra-000 | chantier |
| français | fra-000 | chantier de construction de navires |
| français | fra-000 | chantier naval |
| galego | glg-000 | estaleiro |
| hiMxI | hin-004 | goxI-bAdZA |
| magyar | hun-000 | hajógyár |
| magyar | hun-000 | hajójavító műhely |
| արևելահայերեն | hye-000 | նավաշինարան |
| italiano | ita-000 | cantiere |
| 한국어 | kor-000 | 조손조 |
| 한국어 | kor-000 | 해군공창 |
| latine | lat-000 | navalia |
| Nederlands | nld-000 | werf |
| bokmål | nob-000 | verft |
| polski | pol-000 | stocznia |
| русский | rus-000 | верфь |
| español | spa-000 | astillero |
| español | spa-000 | atarazana |
| svenska | swe-000 | varv |
| ภาษาไทย | tha-000 | บริเวณอู่กองทัพเรือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | บริเวณอู่เรือ |
| Türkçe | tur-000 | dok |