| 日本語 | jpn-000 |
| 係留索 | |
| English | eng-000 | bridle |
| English | eng-000 | mooring |
| English | eng-000 | mooring rope |
| English | eng-000 | shore line |
| English | eng-000 | shore-fast |
| English | eng-000 | spring |
| français | fra-000 | câble d’affourche |
| français | fra-000 | embossure |
| français | fra-000 | orin |
| עברית | heb-000 | רסן |
| italiano | ita-000 | dridle |
| 日本語 | jpn-000 | ばね |
| 日本語 | jpn-000 | ひも |
| 日本語 | jpn-000 | スプリング |
| 日本語 | jpn-000 | バネ |
| 日本語 | jpn-000 | 係留 |
| 日本語 | jpn-000 | 係留設備 |
| 日本語 | jpn-000 | 係船 |
| 日本語 | jpn-000 | 係船具 |
| 日本語 | jpn-000 | 係船柱 |
| 日本語 | jpn-000 | 係船索 |
| 日本語 | jpn-000 | 停泊 |
| 日本語 | jpn-000 | 停泊所 |
| 日本語 | jpn-000 | 割れ |
| 日本語 | jpn-000 | 又綱 |
| 日本語 | jpn-000 | 叉綱 |
| 日本語 | jpn-000 | 双錨泊 |
| 日本語 | jpn-000 | 大潮 |
| 日本語 | jpn-000 | 大索綱に付けた小索 |
| 日本語 | jpn-000 | 大綱 |
| 日本語 | jpn-000 | 斜係船索 |
| 日本語 | jpn-000 | 春 |
| 日本語 | jpn-000 | 水際線 |
| 日本語 | jpn-000 | 汀線 |
| 日本語 | jpn-000 | 添えロープ |
| 日本語 | jpn-000 | 添え索 |
| 日本語 | jpn-000 | 添え綱 |
| 日本語 | jpn-000 | 漏れ口 |
| 日本語 | jpn-000 | 漏水箇所 |
| 日本語 | jpn-000 | 環吊り綱 |
| 日本語 | jpn-000 | 短索 |
| 日本語 | jpn-000 | 綱 |
| 日本語 | jpn-000 | 繋留索 |
| 日本語 | jpn-000 | 脚線 |
| 日本語 | jpn-000 | 舫い杭 |
| 日本語 | jpn-000 | 舫い柱 |
| 日本語 | jpn-000 | 舫い石 |
| 日本語 | jpn-000 | 舫い綱 |
| 日本語 | jpn-000 | 船首の風上へ切り上がる傾向 |
| 日本語 | jpn-000 | 裂け目 |
| 日本語 | jpn-000 | 跳ぶこと |
| 日本語 | jpn-000 | 跳躍 |
| 日本語 | jpn-000 | 馬勒 |
| Nihongo | jpn-001 | keiryuusaku |
| にほんご | jpn-002 | けいりゅうさく |
| español | spa-000 | amarra |
| español | spa-000 | brida |
| español | spa-000 | proís |
| español | spa-000 | proíz |