| magyar | hun-000 |
| teljes erővel | |
| English | eng-000 | by main force |
| English | eng-000 | full blast |
| English | eng-000 | tooth and nail |
| English | eng-000 | with might and main |
| français | fra-000 | de toutes ses forces |
| français | fra-000 | intensivement |
| français | fra-000 | à toute volée |