| беларуская | bel-000 |
| розны | |
| العربية | arb-000 | مختلف |
| PanLem | art-000 | var |
| беларуская | bel-000 | адметны |
| беларуская | bel-000 | адрозны |
| беларуская | bel-000 | разнастайны |
| беларуская | bel-000 | усякі |
| беларуская | bel-000 | усялякі |
| bosanski | bos-000 | razni |
| български | bul-000 | разнообразен |
| bălgarski ezik | bul-001 | raznoobrázen |
| català | cat-000 | diferent |
| català | cat-000 | divers |
| čeština | ces-000 | rozdílný |
| čeština | ces-000 | různý |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | роснъ |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | rosnŭ |
| чӑваш | chv-000 | ăрасна |
| чӑваш | chv-000 | тĕрлĕ |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | różny |
| dansk | dan-000 | anderledes |
| dansk | dan-000 | forskellig |
| Deutsch | deu-000 | unterschiedlich |
| Deutsch | deu-000 | verschieden |
| Deutsch | deu-000 | verschiedenartig |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | wšaki |
| English | eng-000 | different |
| English | eng-000 | diverse |
| English | eng-000 | other |
| English | eng-000 | unlike |
| English | eng-000 | varied |
| English | eng-000 | various |
| 𐐀𐑍𐑊𐐮𐑇 | eng-006 | 𐑂𐐯𐑉𐐮𐐲𐑅 |
| Australian English | eng-009 | various |
| New Zealand English | eng-010 | various |
| Esperanto | epo-000 | diferenca |
| Esperanto | epo-000 | diversa |
| Esperanto | epo-000 | malsama |
| euskara | eus-000 | hainbat |
| suomi | fin-000 | erilainen |
| français | fra-000 | différent |
| français | fra-000 | divers |
| français | fra-000 | varié |
| Српскохрватски | hbs-000 | разни |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | razni |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | wšelaki |
| magyar | hun-000 | különböző |
| magyar | hun-000 | különféle |
| interlingua | ina-000 | differente |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | духь-духьа |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | къаьст-къаьста |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | тайп-тайпара |
| italiano | ita-000 | altro |
| italiano | ita-000 | differente |
| italiano | ita-000 | dissimile |
| italiano | ita-000 | distinto |
| italiano | ita-000 | diverso |
| italiano | ita-000 | svariato |
| italiano | ita-000 | variato |
| italiano | ita-000 | vario |
| la lojban. | jbo-000 | panra |
| 日本語 | jpn-000 | 色々 |
| Nihongo | jpn-001 | iroiro |
| にほんご | jpn-002 | いろいろ |
| нихонго | jpn-153 | ироиро |
| қазақ | kaz-000 | алуан-алуан |
| қазақ | kaz-000 | басқа-басқа |
| қазақ | kaz-000 | бірдей емес |
| қазақ | kaz-000 | әр алуан |
| қазақ | kaz-000 | әр түрлі |
| қазақ | kaz-000 | әркелкі |
| қазақ | kaz-000 | әрнешік |
| қазақ | kaz-000 | өзге |
| къумукъ тил | kum-000 | башгъа-башгъа |
| къумукъ тил | kum-000 | бир йимик тюгюл |
| къумукъ тил | kum-000 | гьар тюрлю |
| къумукъ тил | kum-000 | тюрлю-тюрлю |
| latine | lat-000 | diversus |
| latine | lat-000 | inaequalis |
| latine | lat-000 | multijugis |
| latine | lat-000 | varius |
| лезги чӀал | lez-000 | жуьреба-жуьре |
| лезги чӀал | lez-000 | ччара |
| лезги чӀал | lez-000 | ччара-ччара |
| latviešu | lvs-000 | daždažāds |
| latviešu | lvs-000 | dažāds |
| мокшень кяль | mdf-000 | аф фкат |
| мокшень кяль | mdf-000 | аф фкя лацонь |
| македонски | mkd-000 | разни |
| эрзянь кель | myv-000 | аволь вейкеть |
| Nederlands | nld-000 | verschillend |
| bokmål | nob-000 | forskjellig |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | æндæр æмæ æндæр |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | алы |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | алыхуызон |
| polski | pol-000 | inny |
| polski | pol-000 | odmienny |
| polski | pol-000 | rozmaity |
| polski | pol-000 | różny |
| português | por-000 | diferente |
| português | por-000 | diverso |
| português brasileiro | por-001 | diverso |
| português europeu | por-002 | diverso |
| română | ron-000 | diferit |
| русский | rus-000 | всякий |
| русский | rus-000 | иной |
| русский | rus-000 | непарный |
| русский | rus-000 | отличающийся |
| русский | rus-000 | отличный |
| русский | rus-000 | различный |
| русский | rus-000 | разнообразный |
| русский | rus-000 | разный |
| русский | rus-000 | разрозненный |
| русский | rus-000 | розный |
| саха тыла | sah-000 | араас |
| саха тыла | sah-000 | атын-атын |
| саха тыла | sah-000 | тус-туспа |
| саха тыла | sah-000 | эҥин араас |
| slovenčina | slk-000 | rôznorodý |
| slovenščina | slv-000 | drugačno |
| español | spa-000 | diferente |
| español | spa-000 | diverso |
| español | spa-000 | variado |
| српски | srp-000 | разни |
| srpski | srp-001 | razni |
| svenska | swe-000 | olik |
| тоҷикӣ | tgk-000 | гуногун |
| тоҷикӣ | tgk-000 | дигар |
| тоҷикӣ | tgk-000 | мухталиф |
| тоҷикӣ | tgk-000 | рангоранг |
| тоҷикӣ | tgk-000 | ҳар хел |
| türkmençe | tuk-000 | aýry |
| türkmençe | tuk-000 | başga |
| türkmençe | tuk-000 | dürli |
| türkmençe | tuk-000 | dürli-dürli |
| türkmençe | tuk-000 | her hili |
| türkmençe | tuk-000 | her jüre |
| türkmençe | tuk-000 | meňzeş däl |
| türkmençe | tuk-000 | özge |
| türkmençe | tuk-000 | üýtgeşik |
| Türkçe | tur-000 | ayrı |
| Türkçe | tur-000 | değişik |
| Türkçe | tur-000 | tekeş |
| Türkçe | tur-000 | türlü |
| Türkçe | tur-000 | çeşitli |
| удмурт кыл | udm-000 | пӧртэм |
| українська | ukr-000 | відмінний |
| українська | ukr-000 | різний |
| tiếng Việt | vie-000 | dị biệt |
| tiếng Việt | vie-000 | khác biệt |
| tiếng Việt | vie-000 | khác nhau |
| tiếng Việt | vie-000 | không giống nhau |
| tiếng Việt | vie-000 | nhiều loại |
| tiếng Việt | vie-000 | nhiều vẻ |
| tiếng Việt | vie-000 | đa dạng |
| tiếng Việt | vie-000 | đủ loại |
| Wik-Mungkan | wim-000 | fersidyn |
| Wik-Mungkan | wim-000 | fyrsiden |
| ייִדיש | ydd-000 | כּלערלײיִק |
| ייִדיש | ydd-000 | פֿאַרשיידן |
| ייִדיש | ydd-000 | פֿאַרשײדֹן |
| ייִדיש | ydd-000 | פֿאַרשײדנדיק |
| ненэця’ вада | yrk-000 | тахарув |