| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | 
| i ka manawa | |
| English | eng-000 | whenever | 
| English | eng-000 | while | 
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | aia nō | 
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | aia ā | 
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | i | 
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | i ka wā | 
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | noi hou mai | 
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻoi | 
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻoiai | 
