| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 |
| kakalakeke | |
| LWT Code | art-257 | 03.597 |
| български | bul-000 | голям корморан |
| български | bul-000 | дяволица |
| Kaliʼna | car-000 | kalala |
| català | cat-000 | corb marí |
| čeština | ces-000 | kormorán |
| 普通话 | cmn-000 | 水老鸦 |
| 普通话 | cmn-000 | 鸕鶿 |
| 普通话 | cmn-000 | 鸬鹚 |
| 國語 | cmn-001 | 鸕鶿 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lu2ci2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shui3lao3ya |
| Cymraeg | cym-000 | morfran |
| Cymraeg | cym-000 | mulfran |
| dansk | dan-000 | skarv |
| dansk | dan-000 | storskarv |
| dansk | dan-000 | ålekrage |
| Deutsch | deu-000 | Kormoran |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | kormoran |
| English | eng-000 | cormorant |
| føroyskt | fao-000 | hiplingur |
| føroyskt | fao-000 | skarvur |
| suomi | fin-000 | merimetso |
| français | fra-000 | cormoran |
| Gaeilge | gle-000 | broigheall |
| Gaeilge | gle-000 | fiach mara |
| diutisk | goh-000 | skarbo |
| Gurindji | gue-000 | purrkiji |
| Hausa | hau-000 | dìmílmílóo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | katarakete |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | manu lawaiʻa |
| magyar | hun-000 | kormorán |
| Inuktitut | iku-001 | oqaatsoq |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kormoran |
| íslenska | isl-000 | skarfur |
| italiano | ita-000 | cormorano |
| 日本語 | jpn-000 | 鵜 |
| Nihongo | jpn-001 | u |
| 한국어 | kor-000 | 가마우지 |
| latine | lat-000 | phalacrocorax |
| македонски | mkd-000 | корморан |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | askan |
| Diné bizaad | nav-000 | tónteel zhį́ʼii |
| Nederlands | nld-000 | aalscholver |
| bokmål | nob-000 | storskarv |
| polski | pol-000 | kormoran |
| português | por-000 | biguá |
| português | por-000 | cormorão |
| română | ron-000 | corb-de-mare |
| română | ron-000 | cormoran |
| русский | rus-000 | бакла́н |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | ка̄ррв |
| español | spa-000 | cormorán |
| svenska | swe-000 | storskarv |
| Kiswahili | swh-000 | mnandi |
| తెలుగు | tel-000 | నీరుకాకి |
| తెలుగు | tel-000 | మద్గువు |
| ภาษาไทย | tha-000 | นกกาน้ำ |
| phasa thai | tha-001 | nókkaanáam |
| українська | ukr-000 | баклан |
| tiếng Việt | vie-000 | cốc |