| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 |
| kaʻakepa | |
| English | eng-000 | avoid |
| English | eng-000 | cut |
| English | eng-000 | cut at an angle |
| English | eng-000 | diagonal |
| English | eng-000 | short cut |
| English | eng-000 | shy |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ala ʻoki |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | heke |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hilahila |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hiō |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻokēʻē |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻolepe |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻopōkole |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻēʻē |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hāʻeʻena |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hōʻalo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hōʻeno |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hōʻiu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hōʻoki |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kaha |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kahe |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kahi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kalakalai |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kaʻāpahu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kua |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kālai |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kē |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kūʻululū |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lala |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | līʻō |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mahele |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | makapā |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | moku |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mokuhia |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mokumoku |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | momokū |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | māʻiuʻiu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | māʻiʻo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mō |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | paʻi koli |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | paʻipaʻi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pipika |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pāhiʻa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pāweo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pīʻena |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pūʻiwaʻiwa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pūʻā |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | wiwo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻai kepa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻako |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻalo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻena |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻeʻena |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻoki |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻāhē |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻāpahu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻōheke |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻōhila |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻōpaka |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻōʻō |