| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 |
| kaʻapuni | |
| English | eng-000 | around the island hula |
| English | eng-000 | circuit |
| English | eng-000 | encircle |
| English | eng-000 | enclose |
| English | eng-000 | encompass |
| English | eng-000 | go around |
| English | eng-000 | graduating exercises for hula |
| English | eng-000 | revolve |
| English | eng-000 | rotate |
| English | eng-000 | surround |
| English | eng-000 | tour |
| English | eng-000 | travel |
| English | eng-000 | travel around |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | anapuni |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | apo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | haʻa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hela |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hele mākaʻikaʻi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoe |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | holo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | holopuni |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻokāpōʻai |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻopuni |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻopōʻai |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | huakaʻi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | huakaʻi hele |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | huakaʻi kaʻapuni |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | huki |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | huʻelepo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kakaʻa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kalawai |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kaʻa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kaʻahele |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kaʻalelewa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kaʻalewa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kelamoku |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kiʻi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kupe |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kāholo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kākai |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kāwele |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kāwelu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kāʻai |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kīpuni |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kūpuni |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lele |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mimilo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | māhoa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | naue |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | nome |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | poahi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pokakaʻa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | puana |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | puni |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pōkaʻa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pōniu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pōʻai |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pōʻai haele |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ue |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | wāwae |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | wāwae kiʻi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻai haʻa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻai kāwele |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻai ʻami |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻaipuni |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻami |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻami kāhela |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻami kūkū |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻaui |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻoai |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻuwehe |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻō |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻōkaʻa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻūlili |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻūniki |