| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 |
| manuahi | |
| English | eng-000 | free |
| English | eng-000 | free of charge |
| English | eng-000 | gratis |
| English | eng-000 | gratuitous |
| English | eng-000 | illegitimate |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hāʻawi hemolele |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hāʻawi me ka uku ʻole |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hāʻawi wale |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kaʻanīʻau |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kuakahi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kuʻu ʻia |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kāmehaʻi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kūʻokoʻa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | makala |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | manawaleʻa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | manuwahi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mawaho o ke kānāwai |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mokala |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mōhala |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mōhalahala |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | noa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | poʻoʻole |