| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 |
| waimaka | |
| aršatten č’at | aqc-000 | nabq |
| Mapudungun | arn-000 | külleñu |
| LWT Code | art-257 | 16.38 |
| Kaliʼna | car-000 | -enakulu |
| 普通话 | cmn-000 | 眼泪 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yan3lei4 |
| seselwa | crs-000 | larm |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | tɑm mɛ̃t |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | łdza |
| English | eng-000 | tear |
| diutisk | goh-000 | trahan |
| Gurindji | gue-000 | mikara |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | ʔilmaame |
| Hausa | hau-000 | háwàayée |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pūkai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | air mata |
| Iraqw | irk-000 | hhirhheermo |
| 日本語 | jpn-000 | 涙 |
| Nihongo | jpn-001 | namida |
| Jupda | jup-000 | kǝwǝg děh |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | maqʼo |
| Q’eqchi’ | kek-000 | xya'al u |
| Ket | ket-000 | destul |
| Kanuri | knc-000 | shímálò |
| Hmoob Dawb | mww-000 | kua muag |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | tatʼeti |
| Nederlands | nld-000 | traan |
| Manang | nmm-000 | 1miku |
| Orochon | orh-000 | ɲamʊkta |
| Hñähñu | ote-000 | gida̲ |
| fiteny Malagasy | plt-000 | ranomàso |
| Impapura | qvi-000 | biki |
| Riff | rif-000 | amətʼtʼa |
| Selice Romani | rmc-002 | ásva |
| română | ron-000 | lacrimă |
| Saxa tyla | sah-001 | χaraχ uːta |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | кэ̄нял |
| Saamáka | srm-000 | wójówáta |
| Kiswahili | swh-000 | chozi |
| Takia | tbc-000 | iro- |
| ภาษาไทย | tha-000 | น้ำตา |
| phasa thai | tha-001 | náamtaa |
| tiếng Việt | vie-000 | lệ |
| Yoem Noki | yaq-000 | opoam |