| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 |
| ʻolalau | |
| English | eng-000 | incorrect |
| English | eng-000 | mistaken |
| English | eng-000 | wrong |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hape |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hewa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | paʻewa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pololei ʻole |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pono ʻole |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pāʻewaʻewa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻewa |