| فارسی | pes-000 |
| لنگیدن | |
| toskërishte | als-000 | ecje çalë çalë |
| toskërishte | als-000 | çalim |
| toskërishte | als-000 | çapitje |
| العربية | arb-000 | ترنّح |
| العربية | arb-000 | ظلع |
| العربية | arb-000 | عرج |
| العربية | arb-000 | عرِج |
| català | cat-000 | coixejar |
| català | cat-000 | ranquejar |
| 普通话 | cmn-000 | 使发砰声 |
| 普通话 | cmn-000 | 发出沉闷声 |
| 普通话 | cmn-000 | 发得得声 |
| 普通话 | cmn-000 | 慢行 |
| 普通话 | cmn-000 | 砰砰作响 |
| ελληνικά | ell-000 | κουτσαίνω |
| ελληνικά | ell-000 | πηγαίνω κουτσό |
| ελληνικά | ell-000 | χωλαίνω |
| English | eng-000 | clop |
| English | eng-000 | clump |
| English | eng-000 | clunk |
| English | eng-000 | gimp |
| English | eng-000 | go lame |
| English | eng-000 | hitch |
| English | eng-000 | hobble |
| English | eng-000 | limp |
| English | eng-000 | plunk |
| English | eng-000 | walk lame |
| euskara | eus-000 | herren egin |
| euskara | eus-000 | herrenka ibili |
| suomi | fin-000 | kopista |
| suomi | fin-000 | kulkea vaivalloisesti |
| suomi | fin-000 | nilkuttaa |
| suomi | fin-000 | ontua |
| suomi | fin-000 | tömistä |
| français | fra-000 | boiter |
| עִברִית | heb-003 | צָלַע |
| hrvatski | hrv-000 | hramati |
| hrvatski | hrv-000 | šepati |
| hrvatski | hrv-000 | šepesati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berjalan pincang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berjengkot |
| bahasa Indonesia | ind-000 | capik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjengkot |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tempang |
| italiano | ita-000 | arrancare |
| italiano | ita-000 | claudicare |
| italiano | ita-000 | zoppicare |
| 日本語 | jpn-000 | のろのろ進む |
| 日本語 | jpn-000 | パカッパカッと音をたてる |
| 日本語 | jpn-000 | 徐行する |
| 日本語 | jpn-000 | 跛行する |
| Khunsari | kfm-000 | leknan |
| Khunsari | kfm-000 | verkolomnan |
| فارسی | pes-000 | سکته داشتن |
| فارسی | pes-000 | مانع حرکت شدن |
| português | por-000 | capengar |
| português | por-000 | coxear |
| português | por-000 | mancar |
| slovenščina | slv-000 | šepati |
| ภาษาไทย | tha-000 | กะโผลกกะเผลก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เดินกะโผลกกะเผลก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เดินงุ่มง่าม |
| ภาษาไทย | tha-000 | โขยกเขยก |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berjalan rengkat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berjengkot |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | capik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjengkot |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tempang |