| فارسی | pes-000 |
| مات کردن | |
| العربية | arb-000 | تعجب |
| العربية | arb-000 | منشد جدا |
| العربية | arb-000 | کش ملک |
| български | bul-000 | матирам |
| čeština | ces-000 | dát mat |
| čeština | ces-000 | matovat |
| 普通话 | cmn-000 | 将死 |
| 普通话 | cmn-000 | 把 … 将死 |
| 普通话 | cmn-000 | 泡制 |
| 普通话 | cmn-000 | 逼将 |
| 國語 | cmn-001 | 將死 |
| 國語 | cmn-001 | 把 … 將死 |
| 國語 | cmn-001 | 逼將 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bī jiang |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiāng si |
| Hànyǔ | cmn-003 | pào zhi |
| Deutsch | deu-000 | Schachmatt setzen |
| English | eng-000 | amaze |
| English | eng-000 | astonish |
| English | eng-000 | check |
| English | eng-000 | checkmate |
| English | eng-000 | confound |
| English | eng-000 | dumbfound |
| English | eng-000 | strike dumb |
| suomi | fin-000 | matittaa |
| suomi | fin-000 | tehdä matti |
| français | fra-000 | faire échec et mat |
| magyar | hun-000 | mattot ad |
| lietuvių | lit-000 | užmatuoti |
| reo Māori | mri-000 | whakamiere |
| فارسی | pes-000 | شهمات کردن |
| português | por-000 | dar xeque-mate |
| română | ron-000 | șah mat |
| русский | rus-000 | поста́вить мат |
| русский | rus-000 | поставить мат |
| русский | rus-000 | ста́вить мат |
| русский | rus-000 | ставить мат |
| slovenčina | slk-000 | dať šach mat |
| slovenščina | slv-000 | matirati |
| español | spa-000 | dar jaque mate |
| español | spa-000 | dar mate |
| svenska | swe-000 | besegra |
| svenska | swe-000 | göra schackmatt |
| svenska | swe-000 | schackmatta |
| svenska | swe-000 | sätta matt |
| svenska | swe-000 | sätta schackmatt |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้แพ้ |
| Türkçe | tur-000 | mat etmek |
| Türkçe | tur-000 | yenmek |
| 原中国 | zho-000 | 把...将死 |
| 原中国 | zho-000 | 把...將死 |
| 原中国 | zho-000 | 挫敗 |
| 原中国 | zho-000 | 挫败 |
