| русский | rus-000 |
| с незапамятных времен | |
| English | eng-000 | ab urbe condita |
| English | eng-000 | from time immemorial |
| English | eng-000 | from times immemorial |
| English | eng-000 | time out of mind |
| íslenska | isl-000 | ómunatíð |
| 日本語 | jpn-000 | ずっと昔から |
| 日本語 | jpn-000 | 古く |
| 日本語 | jpn-000 | 大昔から |
| 日本語 | jpn-000 | 歴史 |
| にほんご | jpn-002 | ふるく |
| にほんご | jpn-002 | れきし |
| нихонго | jpn-153 | рэкйси |
| нихонго | jpn-153 | фуруку |
| дыгуронау | oss-001 | тъума-тъуматӕй |