| español | spa-000 |
| estar caliente | |
| pueyano rupaa | arl-000 | riyashiniu |
| Deutsch | deu-000 | heiß sein |
| English | eng-000 | be hot |
| wayuunaiki | guc-000 | jaʼiwaa |
| cotiria | gvc-000 | sira |
| italiano | ita-000 | essere caldo |
| Chanka rimay | quy-000 | achachay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | achachay |
| Kurunku | qwa-000 | aaaa- |
| Siwas | qxn-000 | achachaa- |
| Siwas | qxn-000 | achachaay |
| español | spa-000 | calentarse |