| hrvatski | hrv-000 | 
| prijelaz | |
| toskërishte | als-000 | brixh | 
| toskërishte | als-000 | kalim | 
| toskërishte | als-000 | tranzicion | 
| toskërishte | als-000 | udhë | 
| العربية | arb-000 | انتقال الفيديو | 
| العربية | arb-000 | اِنْتِقال | 
| العربية | arb-000 | تحوُّل | 
| العربية | arb-000 | جِسْر | 
| العربية | arb-000 | عُبُور | 
| العربية | arb-000 | قنْطرة | 
| العربية | arb-000 | مُرُور | 
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | আৰোহণ | 
| български | bul-000 | видеопреход | 
| български | bul-000 | зебра | 
| български | bul-000 | пешеходна пътека | 
| български | bul-000 | преливане | 
| català | cat-000 | creuament | 
| català | cat-000 | pas | 
| català | cat-000 | transició | 
| čeština | ces-000 | přechodový efekt | 
| 普通话 | cmn-000 | 人行横道 | 
| 普通话 | cmn-000 | 斑马线 | 
| 普通话 | cmn-000 | 桥接物 | 
| 普通话 | cmn-000 | 行人穿越道 | 
| 普通话 | cmn-000 | 视频过渡 | 
| 國語 | cmn-001 | 視訊轉換 | 
| 國語 | cmn-001 | 轉 | 
| dansk | dan-000 | fodgængerfelt | 
| dansk | dan-000 | fodgængerovergang | 
| dansk | dan-000 | gåfelt | 
| dansk | dan-000 | passage | 
| dansk | dan-000 | videoovergang | 
| Deutsch | deu-000 | Abstufung | 
| Deutsch | deu-000 | Videoübergang | 
| eesti | ekk-000 | astmik | 
| eesti | ekk-000 | videosiire | 
| ελληνικά | ell-000 | γέφυρα | 
| ελληνικά | ell-000 | διασταύρωση | 
| ελληνικά | ell-000 | μετάβαση | 
| ελληνικά | ell-000 | μετάβαση βίντεο | 
| ελληνικά | ell-000 | μεταβολή | 
| English | eng-000 | bridge | 
| English | eng-000 | change-over | 
| English | eng-000 | cross-fade | 
| English | eng-000 | crossing | 
| English | eng-000 | crossover | 
| English | eng-000 | crosswalk | 
| English | eng-000 | defection | 
| English | eng-000 | gradient | 
| English | eng-000 | over | 
| English | eng-000 | passage | 
| English | eng-000 | pathway | 
| English | eng-000 | switch | 
| English | eng-000 | transfer | 
| English | eng-000 | transformation | 
| English | eng-000 | transit | 
| English | eng-000 | transition | 
| English | eng-000 | video transition | 
| euskara | eus-000 | gradiente | 
| euskara | eus-000 | iragaite | 
| euskara | eus-000 | oinezkoentzako pasagune | 
| euskara | eus-000 | pasarte | 
| euskara | eus-000 | transizio | 
| euskara | eus-000 | zubi | 
| suomi | fin-000 | muutos | 
| suomi | fin-000 | muuttuminen | 
| suomi | fin-000 | siirtyminen | 
| suomi | fin-000 | siirtymä | 
| suomi | fin-000 | silta | 
| suomi | fin-000 | suojatie | 
| suomi | fin-000 | videosiirtymä | 
| suomi | fin-000 | yhteys | 
| français | fra-000 | croisement | 
| français | fra-000 | dégradé | 
| français | fra-000 | passage | 
| français | fra-000 | passage pour piétons | 
| français | fra-000 | passerelle | 
| français | fra-000 | pont | 
| français | fra-000 | transition | 
| français | fra-000 | transition vidéo | 
| עברית | heb-000 | מעבר וידאו | 
| hrvatski | hrv-000 | most | 
| hrvatski | hrv-000 | poveznica | 
| hrvatski | hrv-000 | spoj | 
| hrvatski | hrv-000 | spojnica | 
| hrvatski | hrv-000 | spona | 
| hrvatski | hrv-000 | tranzicija | 
| hrvatski | hrv-000 | veza | 
| magyar | hun-000 | videoáttűnés | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | jambatan | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | laluan | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | lintasan | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | masa peralihan | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | penghubung | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | peralihan | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | perantara | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | titian | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | transisi | 
| italiano | ita-000 | gradiente | 
| italiano | ita-000 | passaggio | 
| italiano | ita-000 | ponte | 
| italiano | ita-000 | sfumatura | 
| italiano | ita-000 | transizione | 
| italiano | ita-000 | transizione video | 
| 日本語 | jpn-000 | かけ橋 | 
| 日本語 | jpn-000 | 動転 | 
| 日本語 | jpn-000 | 変わり目 | 
| 日本語 | jpn-000 | 変遷 | 
| 日本語 | jpn-000 | 懸け橋 | 
| 日本語 | jpn-000 | 懸橋 | 
| 日本語 | jpn-000 | 掛け橋 | 
| 日本語 | jpn-000 | 掛橋 | 
| 日本語 | jpn-000 | 推移 | 
| 日本語 | jpn-000 | 架け橋 | 
| 日本語 | jpn-000 | 横断が可能な場所 | 
| 日本語 | jpn-000 | 横断歩道 | 
| 日本語 | jpn-000 | 橋渡 | 
| 日本語 | jpn-000 | 橋渡し | 
| 日本語 | jpn-000 | 移り変わり | 
| 日本語 | jpn-000 | 移行 | 
| 日本語 | jpn-000 | 遷移 | 
| кыргыз | kir-000 | градиент | 
| ລາວ | lao-000 | ການປ່ຽນເປັນອັນອື່ນ | 
| lietuvių | lit-000 | gradientas | 
| lietuvių | lit-000 | vaizdo perėjimas | 
| latviešu | lvs-000 | gradients | 
| latviešu | lvs-000 | video pāreja | 
| македонски | mkd-000 | прелевање | 
| македонски | mkd-000 | премин | 
| македонски | mkd-000 | преминување | 
| Nederlands | nld-000 | video-overgang | 
| nynorsk | nno-000 | passasje | 
| bokmål | nob-000 | fotgjengerfelt | 
| bokmål | nob-000 | fotgjengerovergang | 
| bokmål | nob-000 | passasje | 
| bokmål | nob-000 | videoovergang | 
| پښتو ژبه | pbu-000 | پړاويز پرمختګ | 
| فارسی | pes-000 | پیشرفت تدریجی | 
| polski | pol-000 | przejście wideo | 
| português | por-000 | faixa | 
| português | por-000 | faixa de pedestres | 
| português | por-000 | passadeira | 
| português | por-000 | passagem | 
| português | por-000 | transição | 
| português | por-000 | transição de vídeo | 
| română | ron-000 | gradient | 
| română | ron-000 | tranziție video | 
| slovenčina | slk-000 | prechod | 
| slovenčina | slk-000 | prechod videa | 
| slovenščina | slv-000 | most | 
| slovenščina | slv-000 | prehajanje | 
| slovenščina | slv-000 | prehod | 
| slovenščina | slv-000 | prehod v videosliki | 
| español | spa-000 | cruce | 
| español | spa-000 | pasaje | 
| español | spa-000 | paso | 
| español | spa-000 | transición | 
| srpski | srp-001 | preliv | 
| srpski | srp-001 | video prelaz | 
| svenska | swe-000 | videoövergång | 
| svenska | swe-000 | övergångsställe | 
| தமிழ் | tam-000 | படிநிலைத்திறன் | 
| татарча | tat-001 | градиент | 
| ภาษาไทย | tha-000 | การเปลี่ยนผ่าน | 
| ภาษาไทย | tha-000 | การเปลี่ยนภาพวิดีโอ | 
| ภาษาไทย | tha-000 | การเปลี่ยนสถานะ | 
| ภาษาไทย | tha-000 | ทางข้าม | 
| ภาษาไทย | tha-000 | สะพาน | 
| Türkçe | tur-000 | video geçişi | 
| українська | ukr-000 | відеоперехід | 
| українська | ukr-000 | градієнт | 
| اردو | urd-000 | تدریجی | 
| tiếng Việt | vie-000 | chuyển màu sắc | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bahagian | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gradien | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jambatan | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jejantas | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | laluan | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lintasan | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | masa peralihan | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penghubung | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | peralihan | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perantara | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | titian | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | transisi | 
