| français | fra-000 |
| tube image | |
| العربية | arb-000 | أنبوب الأشعة السالبة |
| العربية | arb-000 | شاشة |
| български | bul-000 | електроннолъчева тръба |
| Deutsch | deu-000 | Bildschirm |
| English | eng-000 | cathode ray tube |
| English | eng-000 | screen |
| suomi | fin-000 | katodisädeputki |
| français | fra-000 | tube cathodique |
| galego | glg-000 | pantalla |
| italiano | ita-000 | schermo |
| italiano | ita-000 | tubi convertitori di immagini |
| italiano | ita-000 | tubo catodico |
| latviešu | lvs-000 | ekrāns |
| Malti | mlt-000 | l-iskrin |
| Malti | mlt-000 | skrin |
| Nederlands | nld-000 | beeldbuis |
| Nederlands | nld-000 | beeldscherm |
| Nederlands | nld-000 | kathodestraalbuis |
| bokmål | nob-000 | skjerm |
| فارسی | pes-000 | لوله شعاع كاتدي |
| polski | pol-000 | lampa elektronowa |
| português | por-000 | monitor |
| português | por-000 | tubo de raios catódicos |
| română | ron-000 | ecran |
| русский | rus-000 | экран |
| español | spa-000 | tubo catódico |
| español | spa-000 | tubo de imagen |
| svenska | swe-000 | katodstrålerör |