| interlingua | ina-000 |
| disproportionate | |
| Romániço | art-013 | nesimetra |
| English | eng-000 | disproportionate |
| English | eng-000 | lopsided |
| English | eng-000 | out of proportion |
| Esperanto | epo-000 | nesimetria |
| français | fra-000 | disproportionné |
| Ido | ido-000 | nesimetra |
| interlingua | ina-000 | disequilibrate |
| interlingua | ina-000 | mal proportionate |
| italiano | ita-000 | sproporzionato |
| português | por-000 | torto |
| español | spa-000 | chueco |
| español | spa-000 | ladeado |