| Deutsch | deu-000 |
| chancenlos | |
| Deutsch | deu-000 | aussichtslos |
| Deutsch | deu-000 | ausweglos |
| Deutsch | deu-000 | festgefahren |
| Deutsch | deu-000 | hoffnungslos |
| Deutsch | deu-000 | in einer Sackgasse |
| Deutsch | deu-000 | verbaut |
| Deutsch | deu-000 | verfahren |
| English | eng-000 | no chance |
| Esperanto | epo-000 | senŝanca |
| français | fra-000 | sans avenir |
| italiano | ita-000 | senza prospettive |
| Kurmancî | kmr-000 | kukum |
| polski | pol-000 | bez szans |
| español | spa-000 | sin perspectivas |