| English | eng-000 |
| common periwinkle | |
| čeština | ces-000 | brčál menší |
| čeština | ces-000 | plážovka vejcorodá |
| dansk | dan-000 | strandsnegl |
| dansk | dan-000 | vinca |
| Deutsch | deu-000 | Strandschnecke |
| Deutsch | deu-000 | kleines Immergrün |
| English | eng-000 | dwarf periwinkle |
| English | eng-000 | lesser periwinkle |
| English | eng-000 | myrtle |
| English | eng-000 | periwinkle |
| suomi | fin-000 | rantakotilo |
| français | fra-000 | bigorneau |
| français | fra-000 | pervenche, petite |
| hrvatski | hrv-000 | mali zimzelen |
| italiano | ita-000 | chiocciola di mare |
| Latina Nova | lat-003 | Littorina littorea |
| Latina Nova | lat-003 | Vinca minor |
| Nederlands | nld-000 | alikruik |
| Nederlands | nld-000 | kreukel |
| polski | pol-000 | ślimak pobrzeżek |
| português | por-000 | burrelho |
| português | por-000 | burrié |
| română | ron-000 | merișor |
| русский | rus-000 | барвинок малый |
| slovenčina | slk-000 | zimozeleň menší |
| español | spa-000 | bígaro |
| svenska | swe-000 | strandsnäcka |