| čeština | ces-000 |
| aktualizovaný | |
| čeština | ces-000 | revidovaný |
| Deutsch | deu-000 | novelliert |
| Deutsch | deu-000 | revidiert |
| Deutsch | deu-000 | sehr modern |
| Deutsch | deu-000 | überarbeitete |
| English | eng-000 | revised |
| English | eng-000 | up to date |
| English | eng-000 | updated |
| français | fra-000 | révisa |
| français | fra-000 | révisai |
| français | fra-000 | révisâmes |
| français | fra-000 | révisèrent |
| français | fra-000 | révisé |
| français | fra-000 | révisée |
| français | fra-000 | révisées |
| français | fra-000 | révisés |
| Gaeilge | gle-000 | athbhreithnithe |
| hrvatski | hrv-000 | revidirani |
| magyar | hun-000 | javított |
| magyar | hun-000 | átdolgozott |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meninjau kembali |
| italiano | ita-000 | revisionata |
| română | ron-000 | revizuit |
| español | spa-000 | revisado |