| čeština | ces-000 |
| andělský | |
| Afrikaans | afr-000 | hulpwardig |
| العربية | arb-000 | الملائكي |
| العربية | arb-000 | قديس |
| العربية | arb-000 | ملائكي |
| luenga aragonesa | arg-000 | santo |
| asturianu | ast-000 | anxelical |
| asturianu | ast-000 | anxélicu |
| asturianu | ast-000 | santu |
| asturianu | ast-000 | seráficu |
| bosanski | bos-000 | svet |
| brezhoneg | bre-000 | cʼhwek |
| brezhoneg | bre-000 | disall |
| brezhoneg | bre-000 | dous |
| brezhoneg | bre-000 | heson |
| български | bul-000 | сладка |
| български | bul-000 | сладко |
| català | cat-000 | angelical |
| català | cat-000 | angèlic |
| čeština | ces-000 | posvátný |
| čeština | ces-000 | posvěcený |
| čeština | ces-000 | serafínský |
| čeština | ces-000 | svatý |
| hanácké | ces-002 | aňdělské |
| dansk | dan-000 | engleagtig |
| Deutsch | deu-000 | engelgleich |
| Deutsch | deu-000 | engelhaft |
| Deutsch | deu-000 | engelsgleich |
| Deutsch | deu-000 | englisch |
| Deutsch | deu-000 | heiligengleich |
| Deutsch | deu-000 | helig gesprochen |
| Deutsch | deu-000 | mit Heiligenschein |
| Deutsch | deu-000 | wie ein Heiliger |
| eesti | ekk-000 | ingellik |
| ελληνικά | ell-000 | αγγελικός |
| ελληνικά | ell-000 | ανάλατος |
| ελληνικά | ell-000 | σεραφικός |
| English | eng-000 | angelic |
| English | eng-000 | angelical |
| English | eng-000 | cherubic |
| English | eng-000 | holy |
| English | eng-000 | infantile |
| English | eng-000 | saintish |
| English | eng-000 | seraphic |
| English | eng-000 | sweet |
| Esperanto | epo-000 | angxela |
| Esperanto | epo-000 | anĝela |
| Esperanto | epo-000 | anĝeleca |
| Esperanto | epo-000 | sanktula |
| euskara | eus-000 | santu |
| suomi | fin-000 | enkelimäinen |
| français | fra-000 | angélique |
| français | fra-000 | de saint |
| français | fra-000 | d’ange |
| français | fra-000 | saint |
| Gàidhlig | gla-000 | aingealach |
| Gàidhlig | gla-000 | ainglidh |
| Gàidhlig | gla-000 | ainglidheach |
| Gàidhlig | gla-000 | àingleach |
| galego | glg-000 | anxelical |
| galego | glg-000 | anxélico |
| Српскохрватски | hbs-000 | анђеоски |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | anđeoski |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | svet |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | свет |
| Hiligaynon | hil-000 | balaanon |
| hiMxI | hin-004 | XarmAwmA |
| hiMxI | hin-004 | sanwasulaBa |
| hrvatski | hrv-000 | anđelski |
| hrvatski | hrv-000 | anđeoski |
| hrvatski | hrv-000 | svet |
| magyar | hun-000 | angyali |
| magyar | hun-000 | dominikánus |
| magyar | hun-000 | dominikánus szerzetes |
| magyar | hun-000 | kerubi |
| magyar | hun-000 | kerubszerû |
| magyar | hun-000 | szent |
| magyar | hun-000 | szent emlékû |
| magyar | hun-000 | szent volta vminek |
| magyar | hun-000 | szenthez illõ |
| արևելահայերեն | hye-000 | հրեշտակային |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dianggap sebagai orang suci |
| bahasa Indonesia | ind-000 | seperti orang suci |
| íslenska | isl-000 | englalegur |
| italiano | ita-000 | angelicale |
| italiano | ita-000 | angelico |
| italiano | ita-000 | angèlico |
| italiano | ita-000 | cherubico |
| italiano | ita-000 | santamente |
| italiano | ita-000 | serafici |
| italiano | ita-000 | serafico |
| 한국어 | kor-000 | 거룩한 |
| 한국어 | kor-000 | 덕이 높은 |
| 한국어 | kor-000 | 성인같은 |
| 한국어 | kor-000 | 성인이 된 |
| 한국어 | kor-000 | 천사같은 |
| 한국어 | kor-000 | 천사의 |
| 한국어 | kor-000 | 토실토실한 |
| latine | lat-000 | angelicus |
| македонски | mkd-000 | ангелски |
| Nederlands | nld-000 | engelachtig |
| occitan | oci-000 | angelic |
| occitan | oci-000 | candid |
| occitan | oci-000 | sant |
| فارسی | pes-000 | ایزدی |
| polski | pol-000 | anielski |
| português | por-000 | angelical |
| português | por-000 | angélico |
| română | ron-000 | angelic |
| română | ron-000 | candid |
| română | ron-000 | sfânt |
| română | ron-000 | îngeresc |
| русский | rus-000 | а́нгельский |
| русский | rus-000 | ангелоподобный |
| русский | rus-000 | ангельский |
| русский | rus-000 | безгрешен |
| русский | rus-000 | розовощекий |
| русский | rus-000 | святой |
| slovenčina | slk-000 | andělský |
| slovenčina | slk-000 | angelikový |
| slovenčina | slk-000 | anjelsky |
| slovenčina | slk-000 | anjelská |
| slovenčina | slk-000 | anjelské |
| slovenčina | slk-000 | anjelský |
| slovenčina | slk-000 | kanonizovaný |
| slovenčina | slk-000 | posvätený |
| slovenčina | slk-000 | svätá |
| slovenčina | slk-000 | sväté |
| slovenčina | slk-000 | svätý |
| slovenščina | slv-000 | angelski |
| español | spa-000 | angelical |
| español | spa-000 | angélico |
| español | spa-000 | querúbico |
| sardu | srd-000 | innossente |
| sardu | srd-000 | santu |
| srpski | srp-001 | svet |
| Lengua de signos española | ssp-000 | s:òamazpa |
| svenska | swe-000 | helgonförklarad |
| svenska | swe-000 | änglalik |
| татарча | tat-001 | фәрештә |
| ภาษาไทย | tha-000 | คล้ายนักบุญ |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีจิตใจสะอาดบริสุทธิ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สวยงามและมีความสุขเหมือนทูตสวรรค์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อยู่ในหมู่นักบุญ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เหมาะกับนักบุญ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เหมือนทูตสวรรค์ |
| Türkçe | tur-000 | aziz gibi |
| Türkçe | tur-000 | azizlere yakışır |
| Türkçe | tur-000 | azizlik mertebesine çıkmış |
| Türkçe | tur-000 | kutsal |
| Türkçe | tur-000 | melek gibi |
| Türkçe | tur-000 | meleklere özgü |
| Türkçe | tur-000 | merhum |
| Türkçe | tur-000 | mübarek |
| Türkçe | tur-000 | rahmetli |
| українська | ukr-000 | агельський |
| українська | ukr-000 | канонізований |
| українська | ukr-000 | святий |
| українська | ukr-000 | святою |
| українська | ukr-000 | святої |
| українська | ukr-000 | серафічний |
| اردو | urd-000 | ایزدی |
| Գրաբար | xcl-000 | հրեղէն |
